Булгаков М. - Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя - (исп.: Александр Груздев)
Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя - Повесть, 1923 г.
Опубликована: Недра, М., 1924, №4. Вошла в сборники: Булгаков М. Дьяволиада. М.: Недра, 1925 (2-е изд. - 1926); Булгаков М. Роковые яйца. Рига: Литература, 1928
Эпизод из жизни простого человека в недрах зарождающегося советского бюрократического аппарата. ...В сатирической повести-фантасмагории «Дьяволиада» Михаил Булгаков изобразил яркий пример того, как бюрократия доводит человека до сумасшествия.
Михаил Афанасьевич Булгаков (дореф.: Михаилъ Аѳанасьевичъ Булгаковъ), (3 [15] мая 1891г., г. Киев - 10 марта 1940г., г. Москва) - русский писатель советского периода, драматург, театральный режиссёр и актёр. Автор романов, повестей и рассказов, пьес, киносценариев, множества фельетонов в 1920-е годы. Известные произведения Булгакова: «Собачье сердце», «Записки юного врача», «Театральный роман», «Белая гвардия», «Роковые яйца», «Дьяволиада», «Иван Васильевич» и роман, принёсший писателю мировую известность, - «Мастер и Маргарита».
______________________
Режиссёр - Марина Константинова.
Музыкальный редактор - Виктор Бакин.
______________________
Александр Рудольфович Груздев - (род.: 09.05.1965г., г. Астрахань) - советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, диктор, бард. Груздев выпускник высшего театрального училища им. Б.В. Щукина. Играл в Центре драматургии и режиссуры под руководством А. Казанцева и М. Рощина. Работает в студии дубляжа «Мосфильм-Мастер» и ТЦ «Останкино». Озвучивает художественные фильмы, документальные проекты и телепрограммы. Среди х/ф такие, как: «Зелёная миля», «Крик 3», «Мулен Руж», «Форсаж», «Очень страшное кино 2», «Властелин колец: Братство кольца», «Ледниковый период». Александр Груздев принимал участие в озвучивании аниме, например «Самурай чамплу», «Призрак в доспехах», «Крутой учитель Онидзука» и анимационных мультфильмах, таких как «Aaagh! It’s The Mr. Hell Show» где он озвучил Мистера Хелла (Mr. Hell) и т.д. Озвучивает документалистику (например - цикл документальных программ «Гении и злодеи» на Первом канале). Штатный сотрудник ООО "ЗемляНика" (ул. Академика Королева, д. 12). Живёт и работает в Москве.
Иллюстрации:
М.Булгаков, 1928
А.Груздев
Опубликована: Недра, М., 1924, №4. Вошла в сборники: Булгаков М. Дьяволиада. М.: Недра, 1925 (2-е изд. - 1926); Булгаков М. Роковые яйца. Рига: Литература, 1928
Эпизод из жизни простого человека в недрах зарождающегося советского бюрократического аппарата. ...В сатирической повести-фантасмагории «Дьяволиада» Михаил Булгаков изобразил яркий пример того, как бюрократия доводит человека до сумасшествия.
Михаил Афанасьевич Булгаков (дореф.: Михаилъ Аѳанасьевичъ Булгаковъ), (3 [15] мая 1891г., г. Киев - 10 марта 1940г., г. Москва) - русский писатель советского периода, драматург, театральный режиссёр и актёр. Автор романов, повестей и рассказов, пьес, киносценариев, множества фельетонов в 1920-е годы. Известные произведения Булгакова: «Собачье сердце», «Записки юного врача», «Театральный роман», «Белая гвардия», «Роковые яйца», «Дьяволиада», «Иван Васильевич» и роман, принёсший писателю мировую известность, - «Мастер и Маргарита».
______________________
Режиссёр - Марина Константинова.
Музыкальный редактор - Виктор Бакин.
______________________
Александр Рудольфович Груздев - (род.: 09.05.1965г., г. Астрахань) - советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, диктор, бард. Груздев выпускник высшего театрального училища им. Б.В. Щукина. Играл в Центре драматургии и режиссуры под руководством А. Казанцева и М. Рощина. Работает в студии дубляжа «Мосфильм-Мастер» и ТЦ «Останкино». Озвучивает художественные фильмы, документальные проекты и телепрограммы. Среди х/ф такие, как: «Зелёная миля», «Крик 3», «Мулен Руж», «Форсаж», «Очень страшное кино 2», «Властелин колец: Братство кольца», «Ледниковый период». Александр Груздев принимал участие в озвучивании аниме, например «Самурай чамплу», «Призрак в доспехах», «Крутой учитель Онидзука» и анимационных мультфильмах, таких как «Aaagh! It’s The Mr. Hell Show» где он озвучил Мистера Хелла (Mr. Hell) и т.д. Озвучивает документалистику (например - цикл документальных программ «Гении и злодеи» на Первом канале). Штатный сотрудник ООО "ЗемляНика" (ул. Академика Королева, д. 12). Живёт и работает в Москве.
Иллюстрации:
М.Булгаков, 1928
А.Груздев
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
