Булгаков М. - Стальное горло (Рассказ юного врача) - (исп.: Александр Котов)

 
Стальное горло. (Рассказ юного врача) - Рассказ, 1925 год; цикл «Записки юного врача»

Впервые - Красная панорама. Л., 1925, № 33.

Удачная операция, слава о которой идёт по окрестностям как легенда о стальном горле, будто бы сделанном больной девочке, помогает юному врачу на время забыть свою тоску, и в финале - «дом мой был одинок, спокоен и важен», ибо герой осознал значение своей миссии.

Михаил Афанасьевич Булгаков (дореф.: Михаилъ Аѳанасьевичъ Булгаковъ), (3 [15] мая 1891г., г. Киев - 10 марта 1940г., г. Москва) - русский писатель советского периода, драматург, театральный режиссёр и актёр. Автор романов, повестей и рассказов, пьес, киносценариев, множества фельетонов в 1920-е годы. Известные произведения Булгакова: «Собачье сердце», «Записки юного врача», «Театральный роман», «Белая гвардия», «Роковые яйца», «Дьяволиада», «Иван Васильевич» и роман, принёсший писателю мировую известность, - «Мастер и Маргарита».
__________________________

Александр Евгеньевич Котов (26.08.1949г., г. Калининград - 02.07.2016г., г. Москва) - советский и российский актёр театра, кино и озвучивания. В 1971 году получил диплом с отличием Московского театрального училища имени Б. В. Щукина по специальности «актёр драмы и кино». Художественный руководитель курса - Юрий Васильевич Катин-Ярцев. Сокурсник известных российских артистов: Ю. Богатырёва, Н. Гундаревой, К. Райкина, Н. Варлей. С 1971 по 1998 гг. - актёр Московского драматического театра на Малой Бронной. В 1993-2000 гг. служил в Московском театре "Et cetera". После ухода из театра занимался озвучиванием фильмов, сериалов и компьютерных игр. Начинал в отделе озвучивания «НТВ-Плюс», далее стал дублировать на студии «Мосфильм». Принимал участие в переозвучивании советских мультфильмов конца 1940-х годов (переозвученные в 2000-2001 гг.), озвучивал документальные фильмы BBC, в том числе документальные сериалы Майкла Вуда «Троя» (1985) и «Александр Македонский» (1997), и на канале «24 Техно». Также его голосом говорили герои сериалов канала «Настоящее Смешное Телевидение» (НСТ). Озвучивал главных героев в квестах «Post Mortem» и «The Moment of Silence», Уоррена Видика в серии игр Assassin’s Creed. Сотрудничал со студией «Инис». Был «голосом» радио Юмор FM на протяжении 5 лет до августа 2011г.; озвучивал заставки к рубрикам, анонсы и другую межпрограммную составляющую.

Иллюстрации:
А.Котов
М.Булгаков