Шекли Р. - И это в нас заложено - (фантастика), (исп.: В.Корецкий, А.Джигарханян, Е.Карельских, В.Бочкарёв, Ю.Никулин, С.Крылов), (Зап.: 1989г.)

Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по рассказу американского писателя Роберта Шекли - «Всё, что вы есть».

«Всё, что вы есть» (англ.: All the Things You Are) - Рассказ, 1956 год / Другие названия: Что в нас заложено

Команда Яна Маартена пребывает на планету Дюрелл IV с важной миссией установления Первого Контакта с местными жителями. Но Маартен и не подозревает, насколько раса дюреллианцев отличается от расы землян...

Роберт Шекли (англ.: Robert Sheckley) (16.07.1928г., Нью-Йорк - 09.12.2005г., Покипси, штат Нью-Йорк) - американский писатель-фантаст, автор нескольких сотен фантастических рассказов и нескольких десятков научно-фантастических романов и повестей. Мастер иронического юмористического рассказа; один из самых оригинальных юмористов научной фантастики.
_______________________

Действующие лица и исполнители:
От автора - Владимир И. Корецкий;
Капитан Маартен - Армен Б. Джигарханян;
Эд Кросвелл - Евгений К. Карельских;
переводчик Чдека - Василий И. Бочкарёв;
- а также - Юрий Н. Никулин, Сергей Крылов.

Инсценировка - Алла Тагиева.
Редактор - Нателла А. Светликова.
Режиссёр (радио) - Виктор Кузнецов.

Иллюстрации:
Robert Sheckley