Звуковая дорожка фильма-спектакля подготовленного Творческим объединением «Экран» в исполнении артистов Московского академического театра Сатиры по одноимённой пьесе ирландского драматурга Бернарда Шоу в постановке Валентина Плучек. Премьера фильма-спектакля - «20» января 1976 года. Премьера спектакля на сцене театра состоялась в 1962 году.
«Дом, где разбиваются сердца» (англ.: Heartbreak House ; подзаголовок Фантазия в русском стиле на английские темы (англ.: A Fantasia in the Russian Manner on English Themes)) - Пьеса, (год написания: 1919) / По признанию самого Шоу, эту пьесу он написал под влиянием драматургии Антона Чехова.
В дом капитана Шотовера по приглашению приезжает приятельница миссис Гесионы Хэшебай - Элли Дэн. Через некоторое время приезжает вторая дочь капитана Шотовера - леди Этеруорд. Однако капитан делает вид, что это не его дочь, а очередная гостья. Причина такого поведения оказывается проста - Ариадна, ни с кем не посоветовавшись, вышла замуж за Гастингса Этеруорда, которого капитан называет «чурбаном». Сам Гастингс ни разу на сцене не появляется, хотя о нём много говорится. Гесиона старается разубедить Элли выходить замуж за миллионера Менгена, который, как потом окажется, разорил её отца. Более того, Элли влюблена в некого аристократа. Этим аристократом оказывается муж Гесионы - Гектор, который «закормил» сказками Элли.
Джордж Бе́рнард Шо́у (англ.: George Bernard Shaw) (26.07.1856г., г. Дублин, Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии - 02.11.1950г., Хартфордшир, Англия) - выдающийся ирландский драматург и романист, лауреат Нобелевской премии в области литературы и один из наиболее известных ирландских литературных деятелей. Общественный деятель (социалист-фабианец, сторонник реформы английской письменности). Один из основателей Лондонской школы экономики и политических наук. Второй (после Шекспира) по популярности драматург в английском театре.
____________________
В ролях:
капитан Шотовер, бывший моряк - Георгий Менглет;
леди Аттеруод, дочь Шотовера - Светлана Тарасова;
миссис Хешэбай (Гедиона) - Нина Архипова;
Гектор Хешэбай (Марк Дарли) - Александр Ширвиндт;
Мадзини Дани - Олег Солюс;
Рэндол Аттеруод - Родион Александров;
Манган - Анатолий Папанов;
Элли Дэн - Зоя Зелинская;
Билли Данн - Александр Денисов (II);
Гинесс, бывшая няня детей Шотовера, служанка - Татьяна Пельтцер.
Режиссёры - Валентин Плучек, Владимир Храмов.
Оператор - Георгий Криницкий.
Иллюстрации:
- George Bernard Shaw
- Н.Архипова (в роли миссис Хешэбай) и А.Ширвиндт (в роли Гектора Хешэбай)
- З.Зелинская (в роли Элли) и Г.Менглет (в роли капитана Шотовера)