Жарри А. - Король Убю - (комедия), (исп.: А.Калягин, О.Белова, П.Смидович, Н.Молочков, А.Кондаков, А.Жоголь, С.Плотников, А.Белянская, и др.)
Звуковая дорожка телеверсии спектакля снятого Студией фондовых и архивных программ ГТРК "Культура" в исполнении артистов Московского театра «Et Cetera» по одноимённой пьесе французского драматурга Альфреда Жарри в сценической редакции театра и в постановке Александра Морфова. Премьера спектакля на сцене театра «Et Cetera» состоялась - 22.12.2001г., а в новой редакции - 20.12.2005г. Спектакль лауреат премии "Гвоздь сезона" (2002). За роль Папаши Убю Александр Калягин был награжден национальной театральной премией РФ "Золотая маска" в номинации "Лучшая мужская роль" (2003).
Король Убю (франц.: Ubu Roi) - Пьеса, (1894, пост. 1896)
Альфред Жарри (франц.: Alfred Jarry) (08.09.1873г., Лаваль (Майенн) - 01.11.1907г., г. Париж) - французский поэт, прозаик, драматург, ключевой предшественник абсурдизма, изобретатель термина патафизика.
Гротескно-комический фарс, написанный Альфредом Жарри в 1896 году, стал культовой пьесой начала XX века. В роли Короля Убю выступал гениальный реформатор французской сцены Антонен Арто. В Советском Союзе и РФ пьеса до 2002 года практически не имела истории постановок. Власть, доставшаяся случайно, власть извращающая, власть разрушающая - вот тема этого по сути трагического спектакля, сделанного в форме веселой буффонады.
_________________________
Александр Морфов (род.: 09.11.1960г., г. Ямбол, Болгария) - болгарский и российский режиссёр кино и театра, сценарист, актёр.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Папаша Убю - Александр Калягин;
Мамаша Убю - Ольга Белова;
Капитан Бордюр - Пётр Смидович;
Пузо - Николай Молочков;
Решка - Андрей Кондаков;
Квот - Александр Жоголь;
Король Венцеслав - Сергей Плотников;
Королева Роземонда - Анжела Белянская;
Бякослав - Мария Скосырева;
Болеслав - Наталия Житкова;
Владислав - Марина Чуракова;
Мажордом - Сергей Плотников;
Гвардия короля - Валерий Панков, Григорий Старостин;
Черкес - Григорий Старостин, Никита Быченков, Кирилл Щербина;
Михаил Федорович - Николай Молочков;
Станислав Лещинский - Сергей Плотников;
Князь Витебский, прохожий, пловец, парашютист - Юрий Буторин, Анатолий Завьялов, Кирилл Щербина, Федор Бавтриков;
Крестьяне - Анжела Белянская, Наталия Житкова, заслуженная артистка России Мария Скосырева, Марина Чуракова;
- также в спектакле участвуют - народ, заговорщики и солдаты, вельможи, судейские, советники, финансисты, крестьяне, всё русское войско, всё польское войско, мытный коняга, экипаж корабля, капитан корабля и... АЛЬФРЕД ЖАРРИ ...
Перевод - А. Миролюбова.
Режиссёр-постановщик (театр) - Александр Морфов.
Сценография и костюмы - Эмиль Капелюш.
Музыка группы "The Tiger Lillies" в аранжировке Анатолия Серебренникова.
Над телеверсией работали:
Режиссёр - Виктор Безега.
Оператор-постановщик - Владимир Иванов.
Звукорежиссёр - Елена Романчева.
Режиссёр монтажа - Сергей петрушин.
Операторы - Виктор Браздников, Владимир Деревянкин, Юрий Исаков, Владимир Кузаков, Александр Мазурин, Борис Новосёлов.
Звукооператор - Виктор Гущенко.
Режиссёр-ассистент - Татьяна Миронова.
Редактор - Лидия Галимова.
Директор - Анна Котикова-Смелянская.
Иллюстрации:
А.Морфов
А.Калягин (в роли Папаши Убю)
Alfred Jarry
Король Убю (франц.: Ubu Roi) - Пьеса, (1894, пост. 1896)
Альфред Жарри (франц.: Alfred Jarry) (08.09.1873г., Лаваль (Майенн) - 01.11.1907г., г. Париж) - французский поэт, прозаик, драматург, ключевой предшественник абсурдизма, изобретатель термина патафизика.
Гротескно-комический фарс, написанный Альфредом Жарри в 1896 году, стал культовой пьесой начала XX века. В роли Короля Убю выступал гениальный реформатор французской сцены Антонен Арто. В Советском Союзе и РФ пьеса до 2002 года практически не имела истории постановок. Власть, доставшаяся случайно, власть извращающая, власть разрушающая - вот тема этого по сути трагического спектакля, сделанного в форме веселой буффонады.
_________________________
Александр Морфов (род.: 09.11.1960г., г. Ямбол, Болгария) - болгарский и российский режиссёр кино и театра, сценарист, актёр.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Папаша Убю - Александр Калягин;
Мамаша Убю - Ольга Белова;
Капитан Бордюр - Пётр Смидович;
Пузо - Николай Молочков;
Решка - Андрей Кондаков;
Квот - Александр Жоголь;
Король Венцеслав - Сергей Плотников;
Королева Роземонда - Анжела Белянская;
Бякослав - Мария Скосырева;
Болеслав - Наталия Житкова;
Владислав - Марина Чуракова;
Мажордом - Сергей Плотников;
Гвардия короля - Валерий Панков, Григорий Старостин;
Черкес - Григорий Старостин, Никита Быченков, Кирилл Щербина;
Михаил Федорович - Николай Молочков;
Станислав Лещинский - Сергей Плотников;
Князь Витебский, прохожий, пловец, парашютист - Юрий Буторин, Анатолий Завьялов, Кирилл Щербина, Федор Бавтриков;
Крестьяне - Анжела Белянская, Наталия Житкова, заслуженная артистка России Мария Скосырева, Марина Чуракова;
- также в спектакле участвуют - народ, заговорщики и солдаты, вельможи, судейские, советники, финансисты, крестьяне, всё русское войско, всё польское войско, мытный коняга, экипаж корабля, капитан корабля и... АЛЬФРЕД ЖАРРИ ...
Перевод - А. Миролюбова.
Режиссёр-постановщик (театр) - Александр Морфов.
Сценография и костюмы - Эмиль Капелюш.
Музыка группы "The Tiger Lillies" в аранжировке Анатолия Серебренникова.
Над телеверсией работали:
Режиссёр - Виктор Безега.
Оператор-постановщик - Владимир Иванов.
Звукорежиссёр - Елена Романчева.
Режиссёр монтажа - Сергей петрушин.
Операторы - Виктор Браздников, Владимир Деревянкин, Юрий Исаков, Владимир Кузаков, Александр Мазурин, Борис Новосёлов.
Звукооператор - Виктор Гущенко.
Режиссёр-ассистент - Татьяна Миронова.
Редактор - Лидия Галимова.
Директор - Анна Котикова-Смелянская.
Иллюстрации:
А.Морфов
А.Калягин (в роли Папаши Убю)
Alfred Jarry
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
