Фогельвейде В.,Таннхойзер, Брант С., Сакс Г., Опиц М., Флеминг П., Грифиус А., Гофмансвальдау Х., Санта-Клара А., Гёте И., Шиллер Ф., Эйхендорф Й., Гейне Г. - Ты вечен, человек, коль существует слово - (стихи), (исп.: Яков Смоленский), (Зап.: 1982г.)

Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи "Мелодия" - По страницам немецкой классической поэзии. В исполнении Якова Смоленского звучат стихи немецких поэтов средневековья и XVII-XIX в.в. - Вальтер фон дер Фогельвейде, Таннхойзер, Себастьян Брант, Ганс Сакс, Мартин Опиц, Пауль Флеминг, Андреас Грифиус, Христиан Гофман фон Гофмансвальдау, Абрахам а Санта-Клара, Иоганн Вольфганг фон Гёте, Фридрих Шиллер, Барон Йозеф Карл Бенедикт фон Эйхендорф, Генрих Гейне.
_____________________

Яков Михайлович Смоленский (Яков Моисеевич Либерман), (28.02.1920г., г. Петроград - 09.03.1996г., г. Москва) - советский актёр и театральный педагог. Профессор и заведующий кафедрой речи Высшего театрального училища им. Б.В. Щукина, действительный член Академии гуманитарных наук. Теоретик и создатель целой школы сценической речи и художественного чтения. Народный артист РСФСР (1988). С 1996 года проводится межвузовский конкурс чтецов имени Якова Смоленского.

Автор композиции - Ю. Гинзбург.
Режиссёр - Т. Заборовекая.
Звукорежиссёр - И. Чибисова.
Редактор - Н. Кислова.

Иллюстрации:
Я.Смоленский