Ильин Ю., Козакова Э. - Как шут Гонелла бился об заклад - (сказка), (исп.: Е.Весник, В.Гафт, С.Самодур, Г.Толчинский, Ю.Лябихов, И.Панярская), (Зап.: 1980г.)

 
Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи «Мелодия» - Инсценировка Всесоюзного радио СССР по одноимённой итальянской народной сказке в литературном переводе Юрия Ильина и Э. Козаковой.

«Как шут Гонелла бился об заклад» - Итальянская народная сказка в литературном переводе Юрия Н. Ильина и Э. Козаковой (Как шут Гонелла бился об заклад); 1960 г. / Входит в сборник «Три апельсина: итальянские народные сказки». - М.: «Детгиз», 1960 г., Стр.: 63-67

«Герцог Лоренцо Медичи, по прозванию Великолепный, никогда не садился за стол в одиночестве. Только собака, - говорил он, - раздобыв кость, забивается с ней в угол и рычит на всех. А человеку должно быть приятнее угощать друзей, чем есть самому. К тому же занимательная беседа - лучшая приправа к любому блюду. Поэтому во дворце Лоренцо каждый вечер собирались к ужину учёные, поэты, музыканты и знатные горожане. Иные приходили послушать умные речи, другие сами не прочь были поговорить. Напрашивались к нему в гости и просто любители вкусно поесть. В один из таких вечеров за столом заговорили о том, что Флоренция богата не только прекрасными зданиями, фонтанами и статуями, но и искусными мастерами.»
_________________________

Действующие лица и исполнители:
рассказчик / Гонелла, шут - Евгений Я. Весник;
Герцог Лоренцо Медичи - Валентин И. Гафт;
Настоятель флорентийского монастыря - Семён С. Самодур;
Суконщик - Григорий Я. Толчинский;
Молодой дворянин - Юрий В. Лябихов;
Прекрасная дама - Ирина И. Панярская.

Инсценировка - Мария И. Краковская.
Редактор - Ирина И. Якушенко.
Режиссёр записи - Надежда И. Киселёва.
Звукорежиссёр - Н. Чибисова.