Шекспир У. - Ромео и Джульетта - (исп.: А.Михайлов, О.Сирина, В.Раецкая, А.Трофимов, В.Симонов, Л.Каюров, В.Попонин, С.Коковкин, и др.), (Зап.: 1982г.)
Звуковая дорожка телеспектакля подготовленного Главной редакцией литературно-драматический программ Центрального телевидения СССР по одноимённой пьесе английского драматурга Уильяма Шекспира в постановке Анатолия Эфроса. Премьера телеспектакля - 14 февраля 1983 года.
«Ромео и Джульетта» (англ.: Romeo and Juliet) - Пьеса, 1599 год / Другие названия: Наипревосходнейшая и прежалостная трагедия Ромео и Джульетта; Трагедия о Ромео и Джульетте / Пьеса написана в промежутке между 1591 и 1595 гг. (по другой авторитетной версии: от 1593 до 1596). Первое кварто издание (Q1) - 1597 год. Но самым авторитетным текстом считается редакция Q2 (1599), он и является основой для современных изданий.
Два семейства славного города Верона - Монтекки и Капулетти - враждуют между собой. Но случилось так, что Ромео Монтекки и Джульетта Капулетти полюбили друг друга и решили сочетаться браком.
Анатолий Васильевич Э́фрос (наст. имя - Натан Исаевич Эфрос) (20 сентября (согласно сохранившейся записи о рождении) в ряде источников 3 июня и 3 июля 1925г., г. Харьков - 13 января 1987г., г. Москва) - советский режиссёр театра и кино, педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1976).
__________________
В ролях:
Ромео - Александр Михайлов (III);
Джульетта - Ольга Сирина;
кормилица - Виктория Раецкая;
брат Лоренцо - Александр Трофимов;
Меркуцио, друг Ромео - Владимир Симонов;
Тибальд, племянник леди Капулетти - Леонид Каюров;
Бенволио, племянник Монтекки, друг Ромео - Владимир Попонин;
герцог - Сергей Коковкин;
Капулетти - Валентин Гафт;
леди Капулетти - Ольга Барнет;
Монтекки - Александр Филиппенко;
леди Монтекки - Надежда Калинина (II);
Парис - Александр Пономарёв;
Пётр, слуга Капулетти - Сергей Газаров;
Балтазар, слуга Ромео - Сергей Скрипкин;
Самсон, слуга Капулетти - Алексей Весёлкин;
Грегорио, слуга Капулетти - Радий (Родион) Овчинников;
Абрам, слуга Монтекки - Евгений Дворжецкий.
Перевод с английского - Борис Пастернак.
Постановка (ТВ) - Анатолий Эфрос.
Режиссёры (ТВ) - Анатолий Эфрос, Михаил Цитриняк, Марина Ишимбаева, Андрей Дрознин.
Операторы (ТВ) - Борис Лазарев, Владимир Наумов (III), Игорь Степанычев.
Художник (ТВ) - Станислав Морозов.
Иллюстрации:
О.Сирина (в роли Джульетты)
А.Эфрос
А.Михайлов (в роли Ромео)