Андерсен Х.К. - Нехороший мальчик - (сказка), (исп.: Мария Бабанова), (Зап.: 1956г.)

"Скверный мальчишка", (дат.: Den uartige Dreng), Сказка, 1835 год; цикл «Сказки и истории», цикл «Сказки, рассказанные детям»

Другие названия: Нехороший мальчик, Шаловливый мальчик

Жил-был старый поэт. Одним вечером сидел он дома и грелся у камина. На улице была ужасная погода, дождь лил как из ведра, гулял ветер. Вдруг, поэт услышал стук в дверь, открыл и увидел маленького мальчика, озябшего и промокшего. У мальчика были золотистые волос, сам он был гол, а в руках держал лук ...
_______

Автор перевода: Александра Ганзен
_______

Мария Ивановна Бабанова (29 октября (11 ноября) 1900г., г. Москва - 20 марта 1983г., г. Москва) - советская актриса театра и кино, педагог. Лауреат Сталинской премии (1941) и Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1972). Народная артистка СССР (1954).
_______

Ханс Кристиан Андерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиан), (дат.: Hans Christian Andersen, датский: [hans kʁæsdjan ˈɑnɐsn̩]) - (02.04.1805г., г. Оденсе, Датско-норвежская уния - 04.08.1875г., г. Копенгаген) - датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих др.


Иллюстрации:
М.Бабанова
Х.К.Андерсен


Подготовлено Подкастом Старого Радио