Пришвин М. - Кладовая солнца - (отрывок), (исп.: Галина Иванова)
Кладовая солнца - Повесть, 1945 год / Другие названия: Брат и сестра / Кладовая солнца. - «Октябрь», 1945, № 7; то же: «Пионерская правда», 1945, 10,17,24,31 июля, 7,14,21 августа (под названием: Брат и сестра).
Брат с сестрой, Настя и Митраша, собрались в лес за клюквой. Вспомнил Митраша, что отец, когда был живой, рассказывал о клюквенной полянке, которая находилась рядом с Сухой еланью - топким местом, где утопло много людей. Из-за этой полянки и поссорились брат с сестрой на лесной развилке: Митраша по компасу пошёл искать заветное место, а Настя по тропе пошла, как все бабы деревенские.
Михаил Михайлович Пришвин (23 января (4 февраля) 1873г., Хрущёво-Лёвшино, Соловьёвская волость, Елецкий уезд, Орловская губ. - 16 января 1954г, г. Москва) - русский писатель, прозаик и публицист. В своём творчестве исследовал важнейшие вопросы человеческого бытия, размышляя о смысле жизни, религии, взаимоотношениях мужчины и женщины, о связи человека с природой. Своё место в литературе Пришвин определил так: «Розанов - послесловие русской литературы, я - бесплатное приложение. И всё…».
_____________________________
Галина Андреевна Иванова (19.05.1928г., г. Кишинёв - 2007г., г. Москва) - советская и российская актриса театра и кино, актриса озвучивания, амплуа травести. В 1948 году окончила студию при Центральном детском театре. B 1950 году Галина Андреевна начала свою работу в кино, озвучив мультфильм «Дудочка и кувшинчик». Регулярно участвовала в популярной детской радиопередаче «Угадай-ка» (автор Сергей Богомазов), где исполняла роль девочки Гали. С 1945 по 1982 год - актриса Центрального детского театра. Своё искусство продемонстрировалa за рубежом в дни Международного фестиваля детских и юношеских театров, проходившего в феврале 1966 года в Берлине. Примечательна также роль Конька-Горбунка в спектакле по одноимённой сказке Петра Ершова: «Галина Иванова настолько гениально и органично играла Конька-Горбунка в одноименной сказке, что знаменитый французский артист Даниэль Сорано (парижский театр ТНП) прибежал за кулисы, взял её, как ребёнка, на руки, что было нетрудно, а в Париж увёз магнитофонную запись ржания Конька-Горбунка. Такова была сила воздействия искусства русской актрисы-травести». Галина Андреевна озвучивала персонажей целого ряда музыкальных сказок (спектаклей для детей), выпускавшихся фирмой «Мелодия», а также принимала участие в многочисленных радиоспектаклях Всесоюзного радио СССР.
Иллюстрации:
М.Пришвин
Г.Иванова
Брат с сестрой, Настя и Митраша, собрались в лес за клюквой. Вспомнил Митраша, что отец, когда был живой, рассказывал о клюквенной полянке, которая находилась рядом с Сухой еланью - топким местом, где утопло много людей. Из-за этой полянки и поссорились брат с сестрой на лесной развилке: Митраша по компасу пошёл искать заветное место, а Настя по тропе пошла, как все бабы деревенские.
Михаил Михайлович Пришвин (23 января (4 февраля) 1873г., Хрущёво-Лёвшино, Соловьёвская волость, Елецкий уезд, Орловская губ. - 16 января 1954г, г. Москва) - русский писатель, прозаик и публицист. В своём творчестве исследовал важнейшие вопросы человеческого бытия, размышляя о смысле жизни, религии, взаимоотношениях мужчины и женщины, о связи человека с природой. Своё место в литературе Пришвин определил так: «Розанов - послесловие русской литературы, я - бесплатное приложение. И всё…».
_____________________________
Галина Андреевна Иванова (19.05.1928г., г. Кишинёв - 2007г., г. Москва) - советская и российская актриса театра и кино, актриса озвучивания, амплуа травести. В 1948 году окончила студию при Центральном детском театре. B 1950 году Галина Андреевна начала свою работу в кино, озвучив мультфильм «Дудочка и кувшинчик». Регулярно участвовала в популярной детской радиопередаче «Угадай-ка» (автор Сергей Богомазов), где исполняла роль девочки Гали. С 1945 по 1982 год - актриса Центрального детского театра. Своё искусство продемонстрировалa за рубежом в дни Международного фестиваля детских и юношеских театров, проходившего в феврале 1966 года в Берлине. Примечательна также роль Конька-Горбунка в спектакле по одноимённой сказке Петра Ершова: «Галина Иванова настолько гениально и органично играла Конька-Горбунка в одноименной сказке, что знаменитый французский артист Даниэль Сорано (парижский театр ТНП) прибежал за кулисы, взял её, как ребёнка, на руки, что было нетрудно, а в Париж увёз магнитофонную запись ржания Конька-Горбунка. Такова была сила воздействия искусства русской актрисы-травести». Галина Андреевна озвучивала персонажей целого ряда музыкальных сказок (спектаклей для детей), выпускавшихся фирмой «Мелодия», а также принимала участие в многочисленных радиоспектаклях Всесоюзного радио СССР.
Иллюстрации:
М.Пришвин
Г.Иванова
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
