Вийон Ф. - Баллада (написанная для состязания в Блуа) - (стихи), (исп.: Илья Эренбург)

«Баллада (написанная для состязания в Блуа)» (франц.: Ballade des Contradictions dite Ballade du concours de Blois) - Стихотворение / Другие названия: Баллада поэтического состязания в Блуа / Перевод на русский - И. Эренбург (Баллада поэтического состязания в Блуа, Баллада поэтического состязания в Блуа («От жажды умираю над ручьём...»), Баллада поэтического состязания в Блуа), Состязания в Блуа); 1938 год.

Франсуа́ Вийо́н (франц.: François Villon) (наст. фамилия - де Монкорбье́; франц.: de Montcorbier; или де Лож; франц.: des Loges) (между 01.04.1431г. и 19.04.1432г., г. Париж - после 1463г., но не позднее 1491г.) - поэт французского Средневековья. Первый французский лирик позднего Средневековья.
_______________________

Илья Григорьевич (Гершевич) Эренбург (14 [26] января 1891г., г. Киев - 31 августа 1967г., г. Москва) - русский писатель, поэт, публицист, журналист, военный корреспондент, переводчик с французского и испанского языков, общественный деятель, фотограф. В 1908-1917 и 1921-1940 годах находился в эмиграции, с 1940 года жил в СССР.

Иллюстрации:
François Villon
И.Эренбург

P. S.:

Первую строку этой баллады - «От жажды умираю над ручьём» (в переводе Ильи Эренбурга) придумал французский поэт XV века - Карл (Шарль) Орлеанский (1394-1465). Венценосный поэт в 1415 году в битве при Азенкуре попал в плен к англичанам и был выкуплен лишь в 1441 году, после чего удалился в замок Блуа на Луаре. Карл Орлеанский предложил строку «От жажды умираю над ручьём» всем желающим, известным в его бытность поэтам, в конце 1457 года. С конца 1457 по 1460 год включительно на эту строку было написано более десятка баллад.