Лермонтов М. - Маскарад - (исп.: Е.Отьясова, М.Астангов, М.Бабанова, А.Лукьянов, Ц.Мансурова, Ю.Белгородский, Д.Вурос, А.Волгина, и др.), (2), (Зап.: 1949г.)

 
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённой пьесе русского драматурга Михаила Лермонтова.

«Маскарад» - Пьеса, (годы написания: 1835-1836) / Впервые опубликовано (с купюрами): Стихотворения М. Лермонтова, СПб., 1842, ч. III. Полностью: Лермонтов 1873: II, 324-437. / Ранняя редакция впервые: Лермонтов 1935–1937: IV, 522-551 (в извлечениях, как вариант основного текста); Лермонтов 1953: 349-419 (полностью, как самостоятельное произведение; на Стр.: 425 - список действующих лиц из тетради В.X. Хохрякова).

«Название драмы «Маскарад» заключает в себе не только прямой, но и второй, иносказательный смысл. По мысли Лермонтова, маскарад - это весь блестящий аристократический Петербург, где под маской внешней благопристойности скрываются порок и преступление. И только на маскараде, скрыв под маской свои черты, это общество обнажает свои низменные пороки и страсти.» - Из примечания Ираклия Андроникова к драме М.Ю. Лермонтова «Маскарад» -
_____________________________

вступительное слово - Марина Багдасарян и Виталий Вульф.
_____________________________

Действующие лица и исполнители:
пояснительный текст - Елизавета Я. Отьясова;
Евгений Арбенин - Михаил Ф. Астангов;
Нина - Мария И. Бабанова;
князь Звездич - Александр П. Лукьянов;
баронесса Штраль - Цецилия Л. Мансурова;
слуга Арбенина - Ювеналий Б. Белгородский;
слуга Звездича - Дмитрий А. Вурос;
служанка Нины - Анна И. Волгина;
гостья на балу - Зинаида А. Станго.

Режиссёр (радио) - Анатолий А. Дорменко.
Музыка (использ.) - Михаил И. Глинка, Александр К. Глазунов.

Иллюстрации:
А.Дорменко (в студии звукозаписи, на фото - второй справа)