Монтан приехал в Москву со своей супругой - известной французской актрисой Симоной Синьоре (франц.: Simone Signoret) (1921-1985). На ЗИЛе Монтан выступал в обеденный перерыв. Сценой для Монтана послужили два грузовика с опущенными бортами. На одном находился, точнее, пританцовывал в такт музыке шансонье, на другом - сидел аккомпаниатор Боб Кастелла и играл мелодию на рояле.
Ив Монтан (франц.: Yves Montand) (наст. имя Иво Ливи (итал.: Ivo Livi) (13.10.1921г., Монсуммано-Терме, Тоскана - 09.11.1991г., г. Санлис, Франция) - французский певец-шансонье и актёр. Отец Иво был убеждённым коммунистом, мать же была глубоко верующей католичкой. Вскоре после прихода к власти в стране фашистов семья переехала во Францию: первоначально планировалось эмигрировать в США, но возникли проблемы с получением виз, и Ливи в итоге обосновались в Марселе. В 1929 они получили французское гражданство. В юности Монтан работал сначала в парикмахерской сестры, затем рабочим в доке. Свою артистическую карьеру он начал как певец в кинотеатрах, клубах и мюзик-холлах. В качестве творческого псевдонима выбрал сочетание «Ив Монтан» (Ив - французская форма имени Иво). Как он объяснял сам, история этого псевдонима связана с тем, что когда он был ребёнком, мать звала его домой, смешивая итальянские и французские слова: «Ivo, monta ! (Иво, поднимайся !)». Дебют на сцене под этим псевдонимом в 17 лет. В 1944 году во время выступления Монтана в Париже его замечает Эдит Пиаф. На некоторое время Монтан, который был младше Пиаф на 6 лет, становится её любовником, а она - его наставницей. Пиаф занимается его репертуаром и просит своих соавторов написать ему несколько песен. Они вместе выступают на эстраде до 1946 года, когда Пиаф порывает с Монтаном. В конце 1940-х годов Монтан знакомится с музыкантами, которые станут его друзьями и соавторами: пианистом Бобом Кастелла, гитаристом Анри Кролла и поэтом-исполнителем Франсисом Лемарком. Кролла знакомит Монтана с поэтом Жаком Превером. Стихи Превера станут основой репертуара Монтана на много лет и прославят его.
Иллюстрации:
Yves Montand и Simone Signoret в Москве
Аркадий Райкин, Леонид Утесов, Simone Signore и Yves Montand