О. Генри - Справочник Гименея - (отрывок), (исп.: Эммануил Каминка), (2)

 
Справочник Гименея (англ.: The Handbook of Hymen) - Рассказ, 1906 год

Другие названия: Настольное руководство Гименея; Настольная книга Гименея; Спутник Гименея

Два приятеля застряли в небольшой хижине в занесённых снегом Кордильерах на всю зиму. К счастью в хижине нашлось две книги: сборник поэзии Омара Хаяма и статистический справочник - каждому по книге. Кому же из них повезло больше ?

О. Ге́нри (англ.: O. Henry; наст. имя Уи́льям Си́дни По́ртер; англ.: William Sydney Porter), (11.09.1862г., Гринсборо, Северная Каролина - 05.06.1910г., г. Нью-Йорк) - американский писатель, признанный мастер короткого рассказа. Его новеллам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки.
_________________________

Эммануил Исаакович Каминка (28 апреля (11 мая по новому стилю). 1902г., Харьков - 04.06.1972г., г. Москва) - советский артист, мастер художественного слова; заслуженный артист РСФСР (1947), лауреат 1-го Всесоюзного конкурса мастеров художественного чтения.

Иллюстрации:
O. Henry
Э.Каминка