Михалков С. - Сон с продолжением - (сказка), (исп.: Н.Литвинов, Т.Аксюта, Л.Любецкий, О.Табаков, А.Дмитриева, В.Харыбина, А.Баранцев, З.Бокарева, и др.), (Зап.: 1983г.)
Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи "Мелодия" - Радиопостановка всесоюзного радио СССР по одноимённой повести советского писателя Сергея Михалкова.
Сон с продолжением - Сказочная повесть (авторский подзаголовок - Памяти великого сказочника Ганса Христиана Андерсена), (год написания: 1981) / Впервые - журнал «Юность 1982'06», 1982 г.
Сказочная стория о девочке Любе, которая любила спать и видеть сказочные сны. В одном из таких снов Люба пожалела деревянного солдата-Щелкунчика, капитана Мило, которого заколдовали король-колдун Николас и мышиный король. Мило снова превратился в человека. Пройдя вместе с Мило через Сладкое и Холодное королевства, Люба помогла спасти его заколдованную невесту, балерину Парлипа, и освободить всё королевство от мышиного короля.
Сергей Владимирович Михалков (28 февраля [13 марта] 1913г., г. Москва - 27 августа 2009г., г. Москва) - советский и российский писатель, поэт, драматург и публицист, военный корреспондент, сценарист, баснописец, общественный деятель. Соавтор текста гимна Советского Союза и автор текста гимна РФ, председатель Союза писателей РСФСР, а с 1992 по 2008 год - председатель Международного сообщества писательских союзов. Наибольшую известность Михалкову принесли его произведения для детей.
________________________
Действующие лица и исполнители:
Сказочник - Николай В. Литвинов;
Люба - Татьяна В. Аксюта;
Старый мастер / Доктор - Лев Г. Любецкий;
Щелкунчик - Олег П. Табаков;
мама Любы / Матильда - Антонина И. Дмитриева;
Королева Снежного Царства - Вера А. Харыбина;
Король Снежного Царства - Анатолий И. Баранцев;
Королева Сластей - Зинаида А. Бокарева;
Николас - Всеволод С. Якут;
Мать Николаса - Евгения Н. Козырева;
Солдат Жак - Константин П. Устюгов;
Натаниэль - Константин П. Устюгов;
Парлипа - Татьяна Ю. Шатилова.
Редактор - Ирина И. Якушенко, Майя Н. Крючкова.
Текст песен - Сергей В. Михалков.
Композитор - Владимир Я. Шаинский.
Звукорежиссёры - Любовь А. Доронина, Татьяна Страканова, Альфия Кутуева.
Камерный ансамбль п/у А. Корнеева.
Песни исполняют - Николай В. Литвинов, Татьяна Ю. Шатилова.
Иллюстрации:
С.Михалков
P. S.:
Есть у Сергея Владимировича Михалкова заветная папка с надписью «Невыполненные задания». В ней лежит несколько почти чистых листов белой бумаги - на каждом быстрым почерком Михалкова написано всего пять-шесть слов. Странные листы, таинственные записи... Одни из них могут пролежать в папке всего три дня, другие лежат и по три года. Вот эти записи, эти листы и есть начало будущих произведений поэта, драматурга и сказочника Сергея Михалкова. Страничка со словами «Люба любила спать...» пролежала в папке недолго, не больше недели: собираясь в отпуск, Сергея Владимирович на всякий случай взял ее с собой. Через несколько дней он достал этот листок из чемодана и приписал: «Даже старый будильник «Трезвон» должен был истратить весь свой завод для того, чтобы утром дозвониться до Любы и разбудить её...
- Как ты можешь... так спать ? - спрашивали у Любы.
- Мне снятся удивительные сны ! - отвечала она.
И это была сущая правда»... Вот так и началась новая сказка Сергея Михалкова «Сон с продолжением». А через месяц, когда отпуск писателя завершился, сказка была окончена. Произошло это летом 1981 года. Хорошие сказки получаются только у тех писателей, которые не забыли, как быть маленьким среди взрослых. Только такие писатели ясно помнят, как дети думают, что дети чувствуют, как ссорятся и мирятся, - словом, как растут. Люба в самом начале сказки встречает именно такого взрослого человека - мастера кукол: ему скоро исполнится 80 лет, а он все не может расстаться с куклами, день и ночь мастерит их !.. Итак, мы немножко поговорили об особенных взрослых. Теперь поговорим об особенных детях. Это легче, ведь дети все особенные, потому что любят играть в космонавтов и докторов, в «дочки-матери» и в принцесс, в капитанов и мушкетеров... В таких играх почти всё как на самом деле, как в жизни, только чуть-чуть понарошку. Значит, детская игра не просто забава, а мечта ребенка о будущем, его.
- Потому что во сне я совершаю разные добрые дела... И благородные поступки !
- А ты совершай их наяву ! - посоветовал доктор.
- И тогда перестанешь думать, что никому не нужна... что никто не понимает тебя ! добавила мама.
В самом деле, почему же только во сне можно совершать добрые поступки, быть смелым, честным, верным в дружбе ? Не лучше ли делать это наяву - убеждает нас автор сказки. Согласимся с Михалковым и вспомним строки о дружбе из песенки, которую знают все дети и все родители:
Кто в дружбу верит горячо,
Кто рядом чувствует плечо.
Тот никогда не упадет,
В любой беде не пропадет.
А если и споткнется вдруг,
То встать ему поможет друг,
Всегда в беде надежный друг
Ему протянет руку.
Когда человек не восне, а наяву помогает другим людям, он сам становится как бы волшебником, а если и не волшебником, то учеником волшебника и всегда вправе повторить известные слова: «Я не волшебник, я еще только учусь». Новая сказка Сергея Михалкова перекликается со всем, что каждый из нас к восьми-девяти годам узнал из волшебных классических сказок. Наверное, у всех есть любимые игрушки, а может быть, и своя мастерская игрушек. Вырастая, многие не расстают¬ся с ними: расставляют на шкафах, на полках, на полу - везде, где есть свободное место. Да и как с ними расстанешься! Любимые игрушки, особенно куклы, - часть нашего детства, наш детский мир, который мы сами создавали вокруг себя и в котором можем жить сколько угодно. Этот мир населен героями - озорными и послушными, смешными и трогательными, честными и преданными. Зачем же с ними расставаться !? А теперь послушаем сказку и немного подождем: вдруг Сергей Владимирович Михалков снова потянется к своей таинственной папке «Невыполненные задания» и достанет из неё
новый лист бумаги с какими-то таинственными записями, стремление подражать лучшим делам и поступкам взрослых, его желание поскорее вырасти. Сергей Михалков, сочиняя для ребят стихи и песни пьесы и сказки, не просто развлекает читателя или слушателя, а учит его серьезно думать о радостях и трудностях жизни, учит серьёзным поступкам. Именно про это его новая сказка «Сон с продолжением»
Люба любит спать... И снятся ей удивительные истории, в которых она совершает добрые дела, требующие отваги и находчивости. Любе удалось расколдовать нашего старого знакомого - Щелкунчика. А заколдован он был особенна хитро, его голос, его призыв о помощи может услышать только тот ребенок, который сумеет разглядеть одиночество Щелкунчика, сумеет пожалеть куклу. Трогательная забота девочки превратила Щелкунчика (это же деревянные щипцы для орехов !) в молодого офицера Мило... И теперь Люба уже не может бросить своего нового друга. Каждый день девочка старается пораньше лечь спать, чтобы увидеть продолжение своего необычного сна, чтобы ободрить друга, задумавшего победить зло.
- Я буду рядом ! - говорит Люба расколдованному Мило, который готовится к битве с мышиным королем, поработившим его родину - страну Джоконду.
- Ты ещё ребёнок ! - восклицает Мило.
Я попытаюсь поскорее вырасти ! - отвечает девочка...
Но мне придется сражаться !
Я буду рядом с тобой...
Помогая Мило, Люба, как и он, бесстрашно, самозабвенно борется со злом и несправедливостью. Сон кончился». Но расставаться с ним не хочется. Хочется узнать, что будет дальше. Люба пересказала сон маме. Удивительно, как могут пионерке сниться такие сны? С колдунами и талисманами! - удивилась мама и повела Любу... к доктору. Ваша дочь абсолютно здоровая девочка ! - сказал детский доктор. - А столь удивительные истории с продолжением снятся только тем детям, которые любят читать волшебные сказки и рано ложатся спать... Да, я люблю спать, - согласилась Люба. - Я бы с удовольствием целый месяц не просыпалась. А то и год !
Сон с продолжением - Сказочная повесть (авторский подзаголовок - Памяти великого сказочника Ганса Христиана Андерсена), (год написания: 1981) / Впервые - журнал «Юность 1982'06», 1982 г.
Сказочная стория о девочке Любе, которая любила спать и видеть сказочные сны. В одном из таких снов Люба пожалела деревянного солдата-Щелкунчика, капитана Мило, которого заколдовали король-колдун Николас и мышиный король. Мило снова превратился в человека. Пройдя вместе с Мило через Сладкое и Холодное королевства, Люба помогла спасти его заколдованную невесту, балерину Парлипа, и освободить всё королевство от мышиного короля.
Сергей Владимирович Михалков (28 февраля [13 марта] 1913г., г. Москва - 27 августа 2009г., г. Москва) - советский и российский писатель, поэт, драматург и публицист, военный корреспондент, сценарист, баснописец, общественный деятель. Соавтор текста гимна Советского Союза и автор текста гимна РФ, председатель Союза писателей РСФСР, а с 1992 по 2008 год - председатель Международного сообщества писательских союзов. Наибольшую известность Михалкову принесли его произведения для детей.
________________________
Действующие лица и исполнители:
Сказочник - Николай В. Литвинов;
Люба - Татьяна В. Аксюта;
Старый мастер / Доктор - Лев Г. Любецкий;
Щелкунчик - Олег П. Табаков;
мама Любы / Матильда - Антонина И. Дмитриева;
Королева Снежного Царства - Вера А. Харыбина;
Король Снежного Царства - Анатолий И. Баранцев;
Королева Сластей - Зинаида А. Бокарева;
Николас - Всеволод С. Якут;
Мать Николаса - Евгения Н. Козырева;
Солдат Жак - Константин П. Устюгов;
Натаниэль - Константин П. Устюгов;
Парлипа - Татьяна Ю. Шатилова.
Редактор - Ирина И. Якушенко, Майя Н. Крючкова.
Текст песен - Сергей В. Михалков.
Композитор - Владимир Я. Шаинский.
Звукорежиссёры - Любовь А. Доронина, Татьяна Страканова, Альфия Кутуева.
Камерный ансамбль п/у А. Корнеева.
Песни исполняют - Николай В. Литвинов, Татьяна Ю. Шатилова.
Иллюстрации:
С.Михалков
P. S.:
Есть у Сергея Владимировича Михалкова заветная папка с надписью «Невыполненные задания». В ней лежит несколько почти чистых листов белой бумаги - на каждом быстрым почерком Михалкова написано всего пять-шесть слов. Странные листы, таинственные записи... Одни из них могут пролежать в папке всего три дня, другие лежат и по три года. Вот эти записи, эти листы и есть начало будущих произведений поэта, драматурга и сказочника Сергея Михалкова. Страничка со словами «Люба любила спать...» пролежала в папке недолго, не больше недели: собираясь в отпуск, Сергея Владимирович на всякий случай взял ее с собой. Через несколько дней он достал этот листок из чемодана и приписал: «Даже старый будильник «Трезвон» должен был истратить весь свой завод для того, чтобы утром дозвониться до Любы и разбудить её...
- Как ты можешь... так спать ? - спрашивали у Любы.
- Мне снятся удивительные сны ! - отвечала она.
И это была сущая правда»... Вот так и началась новая сказка Сергея Михалкова «Сон с продолжением». А через месяц, когда отпуск писателя завершился, сказка была окончена. Произошло это летом 1981 года. Хорошие сказки получаются только у тех писателей, которые не забыли, как быть маленьким среди взрослых. Только такие писатели ясно помнят, как дети думают, что дети чувствуют, как ссорятся и мирятся, - словом, как растут. Люба в самом начале сказки встречает именно такого взрослого человека - мастера кукол: ему скоро исполнится 80 лет, а он все не может расстаться с куклами, день и ночь мастерит их !.. Итак, мы немножко поговорили об особенных взрослых. Теперь поговорим об особенных детях. Это легче, ведь дети все особенные, потому что любят играть в космонавтов и докторов, в «дочки-матери» и в принцесс, в капитанов и мушкетеров... В таких играх почти всё как на самом деле, как в жизни, только чуть-чуть понарошку. Значит, детская игра не просто забава, а мечта ребенка о будущем, его.
- Потому что во сне я совершаю разные добрые дела... И благородные поступки !
- А ты совершай их наяву ! - посоветовал доктор.
- И тогда перестанешь думать, что никому не нужна... что никто не понимает тебя ! добавила мама.
В самом деле, почему же только во сне можно совершать добрые поступки, быть смелым, честным, верным в дружбе ? Не лучше ли делать это наяву - убеждает нас автор сказки. Согласимся с Михалковым и вспомним строки о дружбе из песенки, которую знают все дети и все родители:
Кто в дружбу верит горячо,
Кто рядом чувствует плечо.
Тот никогда не упадет,
В любой беде не пропадет.
А если и споткнется вдруг,
То встать ему поможет друг,
Всегда в беде надежный друг
Ему протянет руку.
Когда человек не восне, а наяву помогает другим людям, он сам становится как бы волшебником, а если и не волшебником, то учеником волшебника и всегда вправе повторить известные слова: «Я не волшебник, я еще только учусь». Новая сказка Сергея Михалкова перекликается со всем, что каждый из нас к восьми-девяти годам узнал из волшебных классических сказок. Наверное, у всех есть любимые игрушки, а может быть, и своя мастерская игрушек. Вырастая, многие не расстают¬ся с ними: расставляют на шкафах, на полках, на полу - везде, где есть свободное место. Да и как с ними расстанешься! Любимые игрушки, особенно куклы, - часть нашего детства, наш детский мир, который мы сами создавали вокруг себя и в котором можем жить сколько угодно. Этот мир населен героями - озорными и послушными, смешными и трогательными, честными и преданными. Зачем же с ними расставаться !? А теперь послушаем сказку и немного подождем: вдруг Сергей Владимирович Михалков снова потянется к своей таинственной папке «Невыполненные задания» и достанет из неё
новый лист бумаги с какими-то таинственными записями, стремление подражать лучшим делам и поступкам взрослых, его желание поскорее вырасти. Сергей Михалков, сочиняя для ребят стихи и песни пьесы и сказки, не просто развлекает читателя или слушателя, а учит его серьезно думать о радостях и трудностях жизни, учит серьёзным поступкам. Именно про это его новая сказка «Сон с продолжением»
Люба любит спать... И снятся ей удивительные истории, в которых она совершает добрые дела, требующие отваги и находчивости. Любе удалось расколдовать нашего старого знакомого - Щелкунчика. А заколдован он был особенна хитро, его голос, его призыв о помощи может услышать только тот ребенок, который сумеет разглядеть одиночество Щелкунчика, сумеет пожалеть куклу. Трогательная забота девочки превратила Щелкунчика (это же деревянные щипцы для орехов !) в молодого офицера Мило... И теперь Люба уже не может бросить своего нового друга. Каждый день девочка старается пораньше лечь спать, чтобы увидеть продолжение своего необычного сна, чтобы ободрить друга, задумавшего победить зло.
- Я буду рядом ! - говорит Люба расколдованному Мило, который готовится к битве с мышиным королем, поработившим его родину - страну Джоконду.
- Ты ещё ребёнок ! - восклицает Мило.
Я попытаюсь поскорее вырасти ! - отвечает девочка...
Но мне придется сражаться !
Я буду рядом с тобой...
Помогая Мило, Люба, как и он, бесстрашно, самозабвенно борется со злом и несправедливостью. Сон кончился». Но расставаться с ним не хочется. Хочется узнать, что будет дальше. Люба пересказала сон маме. Удивительно, как могут пионерке сниться такие сны? С колдунами и талисманами! - удивилась мама и повела Любу... к доктору. Ваша дочь абсолютно здоровая девочка ! - сказал детский доктор. - А столь удивительные истории с продолжением снятся только тем детям, которые любят читать волшебные сказки и рано ложатся спать... Да, я люблю спать, - согласилась Люба. - Я бы с удовольствием целый месяц не просыпалась. А то и год !
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
