Крылов И. - Мельник - (басня), (исп.: Олег Ефремов)
Мельник - Стихотворение, 1825 год
Не обратил внимания на небольшую течь, что завелась в плотине, Мельник. Кричит, он: «Воду что беречь? Её и с этой течью у меня в избытке!» Известно, что проточная вода всё сточит, вот и течь развёрзлась вширь. Остался Мельник наш в убытке.
Иван Андреевич Крылов (2 [13] февраля 1769г., г. Москва - 9 [21] ноября 1844г., г. Санкт-Петербург) - русский публицист, баснописец, поэт, издатель сатирико-просветительских журналов. Более всего известен как автор 236 басен, собранных в девять прижизненных сборников (выходили с 1809 по 1843 г.). Наряду с оригинальными эта часть творческого наследия Крылова составлена переработанными сюжетами басен Лафонтена (который, в свою очередь, заимствовал их у Эзопа, Федра и Бабрия).
_________________________
Олег Николаевич Ефремов (01.10.1927г., г. Москва - 24.05.2000г., г. Москва) - советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, педагог, театральный деятель. Герой Социалистического Труда. Народный артист СССР. Лауреат трёх Государственных премий СССР и двух Государственных премий РФ. Кавалер Ордена Ленина.
Иллюстрации:
И.Крылов
О.Ефремов
P. S.:
Пётр А. Плетнёв (1792-1866) полагал, что Крылов изобразил в басне самого себя: «Он был беспечен и нерасчетлив...» По рассказу Николая И. Гнедича (1784-1833), Крылов, отправляясь с ним вместе куда-нибудь в гости, «никак не соглашался заплатить хорошему извозчику столько же, сколько платил я, и считал это мотовством. Половину дороги он шёл пешком, и наконец, усталый, бывал принужден сесть на самый дурной экипаж, и за половину дороги платить почти столько же, сколько просили его при начале. Это называл он бережливостью». В басне «Мельник» современники видели образчик «расчётливости», свойственной баснописцу. По-иному истолковал басню Александр П. Могилянский (1909-2001), утверждавший, что она направлена «против пассивности и беспечности широких народных масс», хотя её нравоучение явно обращено к русскому дворянству. Басня была отмечена Александром С. Пушкиным (1799-1837), который в письме к Антон А. Дельвигу (1798-1831) 8 июня 1825 года, упоминая Крылова, писал: «Его „Мельник хорош”...»
Не обратил внимания на небольшую течь, что завелась в плотине, Мельник. Кричит, он: «Воду что беречь? Её и с этой течью у меня в избытке!» Известно, что проточная вода всё сточит, вот и течь развёрзлась вширь. Остался Мельник наш в убытке.
Иван Андреевич Крылов (2 [13] февраля 1769г., г. Москва - 9 [21] ноября 1844г., г. Санкт-Петербург) - русский публицист, баснописец, поэт, издатель сатирико-просветительских журналов. Более всего известен как автор 236 басен, собранных в девять прижизненных сборников (выходили с 1809 по 1843 г.). Наряду с оригинальными эта часть творческого наследия Крылова составлена переработанными сюжетами басен Лафонтена (который, в свою очередь, заимствовал их у Эзопа, Федра и Бабрия).
_________________________
Олег Николаевич Ефремов (01.10.1927г., г. Москва - 24.05.2000г., г. Москва) - советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, педагог, театральный деятель. Герой Социалистического Труда. Народный артист СССР. Лауреат трёх Государственных премий СССР и двух Государственных премий РФ. Кавалер Ордена Ленина.
Иллюстрации:
И.Крылов
О.Ефремов
P. S.:
Пётр А. Плетнёв (1792-1866) полагал, что Крылов изобразил в басне самого себя: «Он был беспечен и нерасчетлив...» По рассказу Николая И. Гнедича (1784-1833), Крылов, отправляясь с ним вместе куда-нибудь в гости, «никак не соглашался заплатить хорошему извозчику столько же, сколько платил я, и считал это мотовством. Половину дороги он шёл пешком, и наконец, усталый, бывал принужден сесть на самый дурной экипаж, и за половину дороги платить почти столько же, сколько просили его при начале. Это называл он бережливостью». В басне «Мельник» современники видели образчик «расчётливости», свойственной баснописцу. По-иному истолковал басню Александр П. Могилянский (1909-2001), утверждавший, что она направлена «против пассивности и беспечности широких народных масс», хотя её нравоучение явно обращено к русскому дворянству. Басня была отмечена Александром С. Пушкиным (1799-1837), который в письме к Антон А. Дельвигу (1798-1831) 8 июня 1825 года, упоминая Крылова, писал: «Его „Мельник хорош”...»
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
