Мигель де Сервантес - Дон Кихот - (исп.: В.Лебедева, О.Ефремов, Е.Евстигнеев, Ю.Каюров, И.Смоктуновский, Ю.Пузырёв, А.Джигарханян, Н.Дорошина, Н.Гурзо, Ю.Мартынов, и др.), (часть 1-я из 2-х), (Зап.: 1987г.)
Радиопостановка по роману Мигеля де Сервантеса Сааведра.
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (исп.: Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) - Роман, 1605 год; роман-эпопея «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».
/ Другие названия: Дон Кихот
«Дон Кихот». Роман, над которым Сервантес трудился 10 лет - с 1605 по 1615 год. Книга, переведенная на все европейские языки и признанная шедевром испанской литературы. Трудно переоценить значение «Дон Кихота» - достаточно сказать, что его экранизировали более 50 раз, его сюжет лег в основу либретто оперы Жюля Массне и балета Людвига Минкуса, к нему создавали иллюстрации Гойя, Домье и Пикассо, к образам его героев снова и снова обращались многие известные писатели позднейших эпох - от Мигеля де Унамуно до Грэма Грина.
...Бедный дворянин Дон Кихот, страстный поклонник рыцарских романов, решает стать странствующим рыцарем, чтобы искоренять зло и неправду, защищать слабых и обездоленных. Нарядившись в рыцарские доспехи и оседлав старую клячу Росинанту, Дон Кихот вместе со своим верным оруженосцем Санчо Пансой отправляется на поиски приключений. Герой попадает в смешные ситуации и неприятные переделки: принимает постоялый двор за прекрасный замок, стадо овец за войско рыцарей, ветряные мельницы за великанов.
Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра (исп.: Miguel de Cervantes Saavedra), (урожд.: Миге́ль де Серва́нтес; исп.: Miguel de Cervantes), (псевдоним - Manco de Lepanto), (предположит. 29.09.1547г., Алькала-де-Энарес, Кастилия, Испания - 22.04.1616г., г. Мадрид) - испанский писатель. Прежде всего известен как автор одного из величайших произведений мировой литературы - романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».
_______________________
Действующие лица и исполнители:
диктор - Валерия В. Лебедева;
От автора - Олег Н. Ефремов;
Санчо Панса - Евгений А. Евстигнеев;
Священник - Юрий И. Каюров;
Дон Кихот - Иннокентий М. Смоктуновский;
Комиссар - Юрий Н. Пузырёв;
Хинес - Армен Б. Джигарханян;
Доротея - Нина М. Дорошина;
хозяйская дочь - Наталья С. Гурзо;
Командир - Юрий Ф. Мартынов;
Тересе - Нина Ф. Агапова;
Экономка - Маргарита Н. Докторова;
Цирюльник - Виктор Н. Сергачёв;
Самсон - Юрий Д. Саранцев;
Герцог - Александр А. Ширвиндт;
Герцогиня - Нелли Н. Пшённая;
Духовник - Карл Н. Николаев;
Старец - Сергей С. Цейц;
Антонио - Всеволод Д. Ларионов;
доктор - Олег Е. Мокшанцев;
дворецкий - Николай К. Граббе;
Дикарь - Валентин А. Брылеев;
Племянница - Антонина И. Кончакова;
Хозяин - Константин А. Тыртов;
Сельчанин Альдудо - Николай К. Граббе;
Андреас - Дмитрий Никитин (зн. Митя (школьник));
Фернандо - Андрей Тарасов;
трактирщик - Валерий Б. Носик;
Мариторнес - Ирина В. Муравьёва;
Хозяйка - Мария Н. Кремнева.
Автор инсценировки и режиссёр - Николай В. Александрович.
Текст песен - Вадим Н. Коростылёв.
Композитор - Александр М. Раскатов.
Шумовое оформление - Валентин Михайлов, Алиса Коровкина (Е. Коровкина).
Ансамбль солистов Мадригал и Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, дирижёр - Сергей Скрипка.
Иллюстрации:
Miguel de Cervantes Saavedra
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (исп.: Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) - Роман, 1605 год; роман-эпопея «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».
/ Другие названия: Дон Кихот
«Дон Кихот». Роман, над которым Сервантес трудился 10 лет - с 1605 по 1615 год. Книга, переведенная на все европейские языки и признанная шедевром испанской литературы. Трудно переоценить значение «Дон Кихота» - достаточно сказать, что его экранизировали более 50 раз, его сюжет лег в основу либретто оперы Жюля Массне и балета Людвига Минкуса, к нему создавали иллюстрации Гойя, Домье и Пикассо, к образам его героев снова и снова обращались многие известные писатели позднейших эпох - от Мигеля де Унамуно до Грэма Грина.
...Бедный дворянин Дон Кихот, страстный поклонник рыцарских романов, решает стать странствующим рыцарем, чтобы искоренять зло и неправду, защищать слабых и обездоленных. Нарядившись в рыцарские доспехи и оседлав старую клячу Росинанту, Дон Кихот вместе со своим верным оруженосцем Санчо Пансой отправляется на поиски приключений. Герой попадает в смешные ситуации и неприятные переделки: принимает постоялый двор за прекрасный замок, стадо овец за войско рыцарей, ветряные мельницы за великанов.
Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра (исп.: Miguel de Cervantes Saavedra), (урожд.: Миге́ль де Серва́нтес; исп.: Miguel de Cervantes), (псевдоним - Manco de Lepanto), (предположит. 29.09.1547г., Алькала-де-Энарес, Кастилия, Испания - 22.04.1616г., г. Мадрид) - испанский писатель. Прежде всего известен как автор одного из величайших произведений мировой литературы - романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».
_______________________
Действующие лица и исполнители:
диктор - Валерия В. Лебедева;
От автора - Олег Н. Ефремов;
Санчо Панса - Евгений А. Евстигнеев;
Священник - Юрий И. Каюров;
Дон Кихот - Иннокентий М. Смоктуновский;
Комиссар - Юрий Н. Пузырёв;
Хинес - Армен Б. Джигарханян;
Доротея - Нина М. Дорошина;
хозяйская дочь - Наталья С. Гурзо;
Командир - Юрий Ф. Мартынов;
Тересе - Нина Ф. Агапова;
Экономка - Маргарита Н. Докторова;
Цирюльник - Виктор Н. Сергачёв;
Самсон - Юрий Д. Саранцев;
Герцог - Александр А. Ширвиндт;
Герцогиня - Нелли Н. Пшённая;
Духовник - Карл Н. Николаев;
Старец - Сергей С. Цейц;
Антонио - Всеволод Д. Ларионов;
доктор - Олег Е. Мокшанцев;
дворецкий - Николай К. Граббе;
Дикарь - Валентин А. Брылеев;
Племянница - Антонина И. Кончакова;
Хозяин - Константин А. Тыртов;
Сельчанин Альдудо - Николай К. Граббе;
Андреас - Дмитрий Никитин (зн. Митя (школьник));
Фернандо - Андрей Тарасов;
трактирщик - Валерий Б. Носик;
Мариторнес - Ирина В. Муравьёва;
Хозяйка - Мария Н. Кремнева.
Автор инсценировки и режиссёр - Николай В. Александрович.
Текст песен - Вадим Н. Коростылёв.
Композитор - Александр М. Раскатов.
Шумовое оформление - Валентин Михайлов, Алиса Коровкина (Е. Коровкина).
Ансамбль солистов Мадригал и Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР, дирижёр - Сергей Скрипка.
Иллюстрации:
Miguel de Cervantes Saavedra
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
