Федин К. - Необыкновенное лето - (исп.: А.Попов, А.Локтев, А.Каменкова, В.Давыдов, Л.Губанов, П.Вишняков, В.Расцветаев, Е.Федоров, С.Мизери, и др.), (пер. 3-я из 5-ти), (Зап.: 1978г.)

 
Радиопостановка по мотивам одноимённого романа советского писателя Константина Федина.

Необыкновенное лето - Роман, 1948 год; цикл «Первые радости»

В историко-революционной эпопее К. Федина - романах "Первые радости" о заре революционного подъема и "Необыкновенное лето" о переломном 1919 годе гражданской войны - воссоздан, образ времени, трудного и героического. Предлагаемая Вашему вниманию радиопостановка раскрывает события лета 1919 года. Главный герой - Кирилл Извеков - секретарь Исполкома горсовета, цельный и деятельный человек. Его судьба тесно связана с судьбой Советской России.

Константин Александрович Федин (12 (24) февраля 1892г., г. Саратов - 15 июля 1977г., г. Москва) - русский советский писатель и журналист, специальный корреспондент. Первый секретарь (1959-1971) и председатель правления (1971-1977) Союза писателей СССР. Член АН СССР и Немецкой академии искусств (ГДР) (1958). Герой Социалистического Труда (1967). С детства был увлечён писательством. Не желая по настоянию отца идти «в коммерсанты», убегал из дома. В 1911 году всё же поступил в Московский коммерческий институт. Первые публикации относятся к 1913 году - сатирические «мелочи» в «Новом сатириконе». Весной 1914 года, окончив 3-й курс, уезжает в Германию для совершенствования в немецком языке, где его застала Первая мировая война (1914-1918). До 1918 года живёт в Германии на положении гражданского пленного, работает актёром в городских театрах Циттау и Герлица. В сентябре 1918 года возвращается в Москву, служит в Наркомпросе. В 1919 году живёт в Сызрани, работает секретарём городского исполкома, редактирует журнал «Отклики» (здесь под псевдонимом К. Алякринский публикуется первый рассказ Федина «Счастье») и газету «Сызранский коммунар». С начала 1920-х гг. все свои силы отдаёт писательскому труду, много и плодотворно пишет, публикуется. В годы Великой Отечественной войны с октября 1941 года по январь 1943 года живёт с семьёй в эвакуации в городе Чистополь. С ноября 1945 по февраль 1946 года - специальный корреспондент газеты «Известия» на Нюрнбергском процессе. Автор многочисленных произведений среди которых - «Анна Тимофевна» (1921-1922), «Наровчатская хроника» (1924-1925), «Мужики» (1926), «Трансвааль» (1925-1926), «Старик», «Братья», «Санаторий „Арктур“», «Первые радости» (1943-1945), «Необыкновенное лето» (1945-1948), «Костёр» и многие др..
_________________________

Действующие лица и исполнители:
От автора - Андрей А. Попов;
Кирилл Извеков - Алексей В. Локтев;
Аночка - Анна С. Каменкова;
Пастухов - Владлен С. Давыдов;
Цветухин - Леонид И. Губанов;
Мешков - Пётр И. Вишняков;
Рагозин - Вячеслав Н. Расцветаев;
Ознобишин - Евгений Е. Фёдоров;
Вера Никандровна - Светлана Н. Мизери;
Дорогомилов - Григорий М. Лямпе;
Ваня - Александр А. Лазарев (зн. Саша);
Мамонтов - Лев Г. Любецкий;
Бородач - Владимир Т. Кашпур;
Полотенцев - Александр К. Граве;
Лиза - Елена Ю. Шанина.
диктор радио - Владимир Б. Герцик.

Инсценировка - Татьяна Рыбасова.
Режиссёр (радио) - Татьяна А. Заборовская.

Иллюстрации:
К.Федин