Кун Н. - Загадочные звери - (исп.: Д.Льговский, Л.Ильина, Л.Долгорукова, В.Петров, Л.Шабарин, и др.)

 
Радиопостановка (в серии Боги смеются и сердятся) подготовленная радиостанцией «Смена» по мотивам римских и древнегреческих мифов.

Кун Н.А. «Легенды и мифы древней Греции». М.: РСФСР (Учпедгиз). 1955 год

Николай Альбертович Кун (21.05.1877г., г. Москва - 28.10.1940г., с. Черкизово-Подмосковное) - русский и советский историк, писатель, педагог, профессор. С 1933 года был редактором отдела древней истории Большой советской энциклопедии и Малой советской энциклопедии, написал несколько сотен статей и заметок.С 1935 года и до конца жизни состоял профессором Московского института философии, литературы и истории им. Н.Г. Чернышевского. Наибольшей известностью до сих пор пользуется книга, написанная Николаем Альбертовичем в 1914 году «для учениц и учеников старших классов средних учебных заведений, а также для всех тех, кто интересуется мифологией греков и римлян». Под своим первоначальным названием «Что рассказывали древние греки и римляне о своих богах и героях» книга была издана в 1922 году, 1937 и 1940 году. В книге Николай Кун переводит множество мифов Древней Греции первым в России и вторым в мире (до него существовал перевод на французский философом и языковедом XIX века Charles-Valentin Alkan (1813-1888), но, к сожалению, большая часть этого труда утеряна и сохранилась лишь в виде эпиграфов и произведений, в которых Alkan их воплотил). После 1940 года книга Куна неоднократно переиздавалась массовыми тиражами, но уже с внесенными изменениями под названием «Легенды и мифы Древней Греции».
_________________________

Действующие лица и исполнители:
Коля, школьник - Дмитрий Льговский;
Юля - Людмила П. Ильина;
- а также - Людмила Н. Долгорукова, Виктор Г. Петров, Лев Г. Шабарин, и др..

Сценарий - Ольга В. Хмелёва.
Редактор - Галина Лиходиевская.
Режиссёр (радио) - Нина А. Бирюлина.
Музыкальный редактор - Елена Носкова.
Звукорежиссёр - Сергей Ехлаков.
Звукооператор - Наталья Сазонова, Андрей Старжин.
Шумовое оформление - Людмила Баранова.

Иллюстрации:
Н.Кун