Ростан Э. - Баллада о Сирано - (исп.: П.Горин, А.Балтер, В.Тыкке, Г.Хованов, Ю.Панич), (Зап.: 1969г.)
Звуковая дорожка фильма-спектакля подготовленного Ленинградским телевидением. Фильм-спектакль «Баллада о Сирано» является экранизацией спектакля Ленинградского театра им. Ленинского комсомола по пьесе французского драматурга Эдмона Ростана - «Сирано де Бержерак» в постановке Павла Хомского. Премьера спектакля на сцене театра состоялась в 1964 году.
«Сирано де Бержерак» (франц.: Cyrano de Bergerac) - Драма (героическая комедия), 1897 год.
Парижский поэт, сатирик, острослов и дуэлянт Сирано де Бержерак слывёт бесстрашным и бесшабашным поединщиком. Ему нет равных ни на поле брани, ни на поле поэтических состязаний. Лишь одно смущает Сирано: он считает свой огромный нос несносным уродством. Одного слова «нос» достаточно, чтобы он вызвал собеседника на дуэль. Сирано расстроен, потому что он влюбился в свою кузину Роксану, и ему не хватает храбрости ей в этом признаться, зная, что взаимности он вряд ли дождется, потому что он некрасив.
Эдмон Ростан (франц.: Edmond Eugène Alexis Rostand) (01.04.1868г., г. Марсель - 02.12.1918г., г. Париж) - французский поэт и драматург неоромантического направления. Первый настоящий успех пришёл к Эдмону Ростану в 1894 году после постановки его комедии «Романтики» на сцене парижского театра «Комеди Франсез». Ещё большую славу и деньги принесла Ростану постановка пьесы «Сирано де Бержерак» в декабре 1897 года. 17 мая 1901 года Эдмон Ростан был избран во Французскую академию вместо покойного драматурга А. де Борнье, а торжественное вступление драматурга в «сонм бессмертных» состоялось 4 июня 1903 года.
__________________
В ролях:
Сирано де Бержерак - Пётр Горин;
Роксана - Алла Балтер;
Кристиан де Невильет - Владимир Тыкке;
Карбон, капитан гвардии - Герман Хованов;
граф де Гиш, племянник Ришелье - Юлиан Панич.
Перевод с французского - В. А. Соловьёв.
Постановка (театр) - Павел Хомский.
Режиссёр (театр) - И. Л. Бирман.
Режиссёр (ТВ) - Юлиан Панич.
Сценарист (ТВ) - Людмила Панич.
Оператор (ТВ) - Леонид Волков (II).
Художник - Станислав Романовский.
Иллюстрации:
Edmond Rostand
«Сирано де Бержерак» (франц.: Cyrano de Bergerac) - Драма (героическая комедия), 1897 год.
Парижский поэт, сатирик, острослов и дуэлянт Сирано де Бержерак слывёт бесстрашным и бесшабашным поединщиком. Ему нет равных ни на поле брани, ни на поле поэтических состязаний. Лишь одно смущает Сирано: он считает свой огромный нос несносным уродством. Одного слова «нос» достаточно, чтобы он вызвал собеседника на дуэль. Сирано расстроен, потому что он влюбился в свою кузину Роксану, и ему не хватает храбрости ей в этом признаться, зная, что взаимности он вряд ли дождется, потому что он некрасив.
Эдмон Ростан (франц.: Edmond Eugène Alexis Rostand) (01.04.1868г., г. Марсель - 02.12.1918г., г. Париж) - французский поэт и драматург неоромантического направления. Первый настоящий успех пришёл к Эдмону Ростану в 1894 году после постановки его комедии «Романтики» на сцене парижского театра «Комеди Франсез». Ещё большую славу и деньги принесла Ростану постановка пьесы «Сирано де Бержерак» в декабре 1897 года. 17 мая 1901 года Эдмон Ростан был избран во Французскую академию вместо покойного драматурга А. де Борнье, а торжественное вступление драматурга в «сонм бессмертных» состоялось 4 июня 1903 года.
__________________
В ролях:
Сирано де Бержерак - Пётр Горин;
Роксана - Алла Балтер;
Кристиан де Невильет - Владимир Тыкке;
Карбон, капитан гвардии - Герман Хованов;
граф де Гиш, племянник Ришелье - Юлиан Панич.
Перевод с французского - В. А. Соловьёв.
Постановка (театр) - Павел Хомский.
Режиссёр (театр) - И. Л. Бирман.
Режиссёр (ТВ) - Юлиан Панич.
Сценарист (ТВ) - Людмила Панич.
Оператор (ТВ) - Леонид Волков (II).
Художник - Станислав Романовский.
Иллюстрации:
Edmond Rostand
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
