О. Генри - Предвестник весны - (исп.: Вс.Абдулов, и др.)
Предвестник весны (англ.: The Harbinger) - Рассказ, 1906 год. / Другие названия: Предвестник; Волшебница весна
Существует много разных предвестников весны, у жителей деревни они одни, телеграф и газеты несут жителям городов другие. Но это всё признаки внешние, настоящий же предвестник весны - наше сердце. И вот однажды собутыльники мистера Питерса отправили его к жене за заначкой, ведь они надёжно прознали, что у той как раз был добытый тяжёлым трудом доллар. Одно, что не учли ни мистер Питерс, ни его друзья, так это приближение этого особенного весеннего времени...
О. Ге́нри (англ.: O. Henry; наст. имя Уи́льям Си́дни По́ртер; англ.: William Sydney Porter), (11.09.1862г., Гринсборо, Северная Каролина - 05.06.1910г., г. Нью-Йорк) - американский писатель, признанный мастер короткого рассказа. Его новеллам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки.
Иллюстрации:
O. Henry
Существует много разных предвестников весны, у жителей деревни они одни, телеграф и газеты несут жителям городов другие. Но это всё признаки внешние, настоящий же предвестник весны - наше сердце. И вот однажды собутыльники мистера Питерса отправили его к жене за заначкой, ведь они надёжно прознали, что у той как раз был добытый тяжёлым трудом доллар. Одно, что не учли ни мистер Питерс, ни его друзья, так это приближение этого особенного весеннего времени...
О. Ге́нри (англ.: O. Henry; наст. имя Уи́льям Си́дни По́ртер; англ.: William Sydney Porter), (11.09.1862г., Гринсборо, Северная Каролина - 05.06.1910г., г. Нью-Йорк) - американский писатель, признанный мастер короткого рассказа. Его новеллам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки.
Иллюстрации:
O. Henry
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
