Шолохов М. - Они сражались за Родину - (исп.: Сергей Бондарчук), (пер. 3-я), (часть 1-я из 2-х), (Зап.: 1987г.)

 
Они сражались за Родину - Роман, 1943 год (не закончено) / Публикация первых глав романа М. Шолохова «Они сражались за Родину» в газете «Правда» с 5 мая 1943 г. / Отрывок из повести: Крестьянка, 1944, № 4, Стр. 16-18 / К сожалению, роман Михаила Шолохова дошел до нас только в виде незаконченном, а именно отдельных глав, по которым уже можно судить о силе и грандиозности этого произведения, описывающего отступление советских войск на Дону во время Великой Отечественной войны. Страницы романа в достойной степени отображают отвагу, честь и преданность советских людей при защите Родины. Как солдат, так и простых людей, обреченных на оккупацию.

Июль 1942 года. На подступах к Сталинграду обескровленные, измотанные советские войска ведут тяжелые оборонительные бои, неся огромные потери...
_______________________

Сергей Фёдорович Бондарчук (25.09.1920г., с. Белозёрка - 20.10.1994г., г. Москва) - советский и российский актёр, кинорежиссёр, сценарист, педагог. Герой Социалистического Труда (1980). Народный артист СССР (1952). Лауреат Сталинской премии первой степени (1952), Ленинской премии (1960), Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1977) и Государственной премии СССР (1984). Обладатель кинопремии «Оскар» за фильм «Война и мир» (1969).
_______________________

Михаил Александрович Шолохов (11 [24] мая 1905, хутор Кружилинский, станица Вёшенская, Донецкий округ, область Войска Донского) - 21 февраля 1984г., станица Вёшенская, Вёшенский район, Ростовская обл) - русский советский писатель, журналист и киносценарист. Военный корреспондент (1941-1945). Полковник (1943). Лауреат Нобелевской премии по литературе (1965 год - «за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время»), Сталинской премии (1941), Ленинской премии (1960). Действительный член АН СССР (1939). Дважды Герой Социалистического Труда (1967, 1980).

Иллюстрации:
С.Бондарчук
М.Шолохов