Белякова Н. - Белая верблюдица - (сказка), (исп.: Светлана Харлап, Юрий Григорьев)
Светлана Евгеньевна Харлап (род.: 17.12.1940г., г. Москва) - советская и российская актриса театра и кино, мастер озвучивания и дублирования. В 1964 году Светлана Харлап окончила студию при Центральном Детском Театре (Москва). Затем училась на театроведческом факультете ГИТИСа, который окончила в 1970 году. С 1964 года - актриса Центрального Детского театра (ныне - РАМТ). В течении многих лет занимается озвучиванием мультфильмов, сотрудничает с радио и телевидением. С 1990-х гг. много занимается дубляжём зарубежных х/ф, компьютерных игр, озвучивая, в основном, детские роли. Чаще дублирует фильмы на студиях «Варус Видео», «СВ-дубль».
_____________________
Надежда Александровна Белякова (род.: 02.03.1956г, г. Москва) - российский художник-иллюстратор, автор произведений для детей младшего возраста. Отец - Александр Ливанов, писатель, член союза писателей СССР. Мать - Маргарита Белякова, художник- модельер Общесоюзного дома моделей одежды (сокр.: ОДМО) на Кузнецком Мосту (Москва). Надежда Белякова училась в художественной школе им. Валентина Серова, а по её окончании поступила на художественное отделение Московского Полиграфического института. В период своей учёбы в институте Белякова начала сотрудничать со многими московскими издательствами в качестве художника-иллюстратора и книжного оформителя. После окончания института в 1981 году Белякова в течении нескольких лет работала художником-постановщиком и графиком в Главной редакции для детей и юношества Центрального телевидения СССР. Работу на телевидении совмещала с оформлением книг в различных столичных издательствах и других городов Советского Союза. Белякова является постоянным участником выставок художников-иллюстраторов. Но, чем бы ни занималась Надежда Александровна, всегда одновременно писала сказки, детские стихи, прозу, сочиняла музыку. Публикуется с 2000 года. Надеждой Беляковой издано более 10-ти авторских аудиодисков со сказками и песнями. Автор книг для детей среди которых - «Сказки», «Сказки мухи Жужжалки», «Сказки библиотечного Сквознячка», «Сказки Надежды», «Ругачевские чудеса», «Конкурс», «Отделение виолончели», и др..
_____________________
Юрий Герасимович Григорьев (род.: 23.06.1955г., г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино, ведущий программ «Спокойной ночи, малыши!» (дядя Юра) и «Шишкин Лес». Заслуженный артист России (2018).
Иллюстрации:
С.Харлап
Н.Белякова
Ю.Григорьев
_____________________
Надежда Александровна Белякова (род.: 02.03.1956г, г. Москва) - российский художник-иллюстратор, автор произведений для детей младшего возраста. Отец - Александр Ливанов, писатель, член союза писателей СССР. Мать - Маргарита Белякова, художник- модельер Общесоюзного дома моделей одежды (сокр.: ОДМО) на Кузнецком Мосту (Москва). Надежда Белякова училась в художественной школе им. Валентина Серова, а по её окончании поступила на художественное отделение Московского Полиграфического института. В период своей учёбы в институте Белякова начала сотрудничать со многими московскими издательствами в качестве художника-иллюстратора и книжного оформителя. После окончания института в 1981 году Белякова в течении нескольких лет работала художником-постановщиком и графиком в Главной редакции для детей и юношества Центрального телевидения СССР. Работу на телевидении совмещала с оформлением книг в различных столичных издательствах и других городов Советского Союза. Белякова является постоянным участником выставок художников-иллюстраторов. Но, чем бы ни занималась Надежда Александровна, всегда одновременно писала сказки, детские стихи, прозу, сочиняла музыку. Публикуется с 2000 года. Надеждой Беляковой издано более 10-ти авторских аудиодисков со сказками и песнями. Автор книг для детей среди которых - «Сказки», «Сказки мухи Жужжалки», «Сказки библиотечного Сквознячка», «Сказки Надежды», «Ругачевские чудеса», «Конкурс», «Отделение виолончели», и др..
_____________________
Юрий Герасимович Григорьев (род.: 23.06.1955г., г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино, ведущий программ «Спокойной ночи, малыши!» (дядя Юра) и «Шишкин Лес». Заслуженный артист России (2018).
Иллюстрации:
С.Харлап
Н.Белякова
Ю.Григорьев
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
