Чуковский К., Лофтинг Х. - Айболит и Пента - (сказка), (исп.: Р.Плятт, В.Петров, Т.Курьянова, А.Калягин, Л.Любецкий, В.Дьяков), (Зап.: 1973г.)

 
Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи Мелодия - Радиопостановка Всесоюзного радио по сказке Корнея Чуковского - «Пента и морские пираты» написанной по мотивам сказки Хью Лофтинга «История Доктора Дулитла».

«История Доктора Дулитла» (англ.: The Story of Doctor Dolittle) - Повесть, 1920 год; цикл «Доктор Дулитл» / Другие названия: История доктора Дулиттла; Приключения доктора Дулиттла; Доктор Дулитл; Приключения доктора Дулитля; Доктор Дулитл и его звери / Doctor Dolittle

«Пента и морские пираты» - Отрывок, 1936 год; цикл «Доктор Айболит и Бармалей» / Другие названия: Пента в плену у морских пиратов

Во время прогулки по морскому побережью Айболит обнаруживает пещеру с мальчиком и старается помочь ему найти отца, которого похитили пираты. Его ждёт море приключений и побед !

Корней Иванович Чуковский (наст. имя и фамилия - Никола́й Корнейчуко́в), (19 [31] марта 1882г., г. Санкт-Петербург - 28 октября 1969г., г. Москва) - русский советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель, журналист. Отец писателей Николая Корнеевича Чуковского и Лидии Корнеевны Чуковской. Самый издаваемый в Советском Союзе и РФ автор детской литературы: тираж книг Чуковского за 2017г. превысил два миллиона экземпляров.

Хью Джон Лофтинг (англ.: Hugh John Lofting) (14.01.1886г. - 26.09.1947г.) - англо-американский писатель, по своему образованию инженер-строитель. Лофтинг является создателем персонажа детской литературы доктора Дулитла. Доктор Дулитл - вымышленный врач, лечащий говорящих животных, живущий в английской деревне, впервые появился в иллюстрированных письмах Лофтинга своим детям, когда он служил в британской армии в годы Первой мировой войны.
________________________

Действующие лица и исполнители:
От автора / Айболит - Ростислав Я. Плятт;
песни Айболита поёт - Виктор Г. Петров;
Пента - Татьяна Г. Курьянова;
Авва - Александр А. Калягин;
Тянитолкай - Лев Г. Любецкий;
отец Пенты - Владимир И. Дьяков.

Инсценировка - Владимир Игнатьев.
Режиссёр (радио) - Валерий И. Михайловский.
Текст песен - Александр Санин.
Композитор - Александр Г. Флярковский.
Инструментальный ансамбль п/у Владимира Рубашевского.
Музыка и песни - Друг я ваш старинный, Когда имеешь сто друзей, Друг я ваш старинный.

Иллюстрации:
К.Чуковский
Hugh John Lofting (1935)