Карваш П. - Дипломаты - (комедия), (ЛР), (исп.: П.Суханов, Е.Уварова, И.Ханзель, А.Подгур, и др.), (Зап. по трансляции - 1958г.)

 
Сцены из спектакля Ленинградского Театра Комедии (ныне - Санкт-Петербургский академический театр Комедии им. Н.П. Акимова) по одноимённой пьесе словацкого драматурга Петера Карваш в постановке Николая Акимова. Премьера спектакля состоялась на сцене театра в 1958 году.

«Дипломаты» - Пьеса, 1957 год.

Петер Карваш (словацк.: Peter Karvaš) (25.04.1920г., г. Банска-Бистрица, Чехословакия - 28.11.1999г., г. Братислава, Словакия) - словацкий драматург, прозаик и теоретик театра, редактор. Секретарь Союза словацких писателей. Член Академии искусств ГДР. В 1938-1939 гг. обучался в школе прикладного искусства, позже - в Чешском техническом университете (Прага). Во время Второй мировой войны Карваш был интернирован в концлагерь. Участник Словацкого национального восстания 1944 года. Печатался в повстанческой прессе. Родители Петера Карваш были казнены нацистами в начале 1945 года. В 1945-1947 гг. обучался на философском факультете в Университете им. Коменского (Братислава). В 1945-1948 гг. - драматург на чехословацком радио, преподаватель и драматург Словацкого национального театра в Братиславе. В 1949-1950 гг. - атташе по культуре в посольстве Чехословакии в Бухаресте, позже работал в Министерстве образования (заведующий департамента театров), редактором «Kultúrny život» (Культурная жизнь) и секретарь Союза словацких писателей. В 1968-1974 гг. - доцент театрального искусства, с 1974 года - научный сотрудник НИИ культуры в Братиславе. Пьесы Карваш - «Святая ночь», «Антигона и другие» (1962) шли в советское время на сценах ленинградских и московских театров. Автор книг - «Мост» (1946), «Нет причалов» (1946), «Вполголоса» (1947), «Это поколение» (1949), «С нами и против нас» (1951), «Поколение идёт в атаку» (1952), и др..
__________________________

Действующие лица и исполнители:
Оливер Кокс, посол - Павел М. Суханов;
Антея Кокс, его жена - Елизавета А. Уварова;
Арчибальд Торнкрофт, младший первый секретарь посольства - Иосиф А. Ханзель;
Алек Макинтайр, личный секретарь посла - Арон Д. Подгур;
- и др.

Перевод - Владимир Д. Савицкий.
Постановка и декоративное оформление (театр) - Николай П. Акимов.
Режиссёр (театр) - Г. С. Цайзель.

Иллюстрации:
Peter Karvaš