Паустовский К. - Далёкие годы - (исп.: Вс.Ларионов, Б.Толмазов, Л.Шабарин, В.Петров, Л.Стриженова, М.Лобанов, В.Дугин, И.Охлупин, и др.), (часть 2-я из 2-х), (пер. 2-я из 2-х), (Зап.: 1984г.)
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по страницам одноимённой повести советского писателя Константина Паустовского - «Далёкие годы». Радиопостановка в 2-х частях:
- (1) - Господа гимназисты.
- (2) - Бабочка с острова Борнео.
«Далёкие годы» - Повесть, (год написания: 1946); роман-эпопея «Повесть о жизни» / Впервые опубликовано отдельной книгой в Детгизе, М., 1946 г.
Автобиографическая повесть, охватывающая ранний период жизни Константина Паустовского вплоть до окончания им Киевской гимназии №1.
Константин Георгиевич Паустовский (19 (31) мая 1892г., г. Москва - 14 июля 1968г., г. Москва) - русский советский писатель, сценарист и педагог, журналист, военный корреспондент. Книги К. Паустовского неоднократно переводились на многие языки мира. Во второй половине XX века его повести и рассказы вошли в российских школах в программу по русской литературе для средних классов как один из сюжетных и стилистических образцов пейзажной и лирической прозы. Четыре раза был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1965; 1966; 1967; 1968).
_______________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Всеволод Д. Ларионов;
дед - Борис Н. Толмазов;
Костя - Лев Г. Шабарин;
Остап Коваль - Борис В. Клюев;
шарманщик - Виктор Г. Петров;
мама - Любовь В. Стриженова;
гимназист - Михаил А. Лобанов;
генерал - Вячеслав А. Дугин;
учитель Собоч - Игорь Л. Охлупин;
Севрюк - Рогволд В. Суховерко;
Трегубов - Виктор В. Зубарев;
Марина Павловна - Нинель Ф. Терновская (зн. Нина);
сыщик - Игорь К. Кашинцев;
аптекарь - Борис Ф. Горбатов;
Костик (маленький) - Наталья Н. Рязанова;
отец - Николай П. Алексеев;
Лиза - Татьяна Ю. Шатилова;
Черпунов - Владимир П. Балашов;
Маша - Роза И. Макагонова.
Инсценировка - Алексей Н. Леонтьев.
Редактор - Майя Н. Крючкова.
Режиссёр записи - Николай В. Грунин.
Композитор - Ефим С. Адлер.
Звукорежиссёр - Альфия Кутуева.
Звукооператор - Елена Садовая.
Симфонический оркестр п/у Константина Кримца.
Иллюстрации:
Костя Паустовский (крайний слева) с одноклассниками, 1900 гг.
К.Паустовский