Андерсена Х. - Говорят, говорят... - Мой сосед большой философ. - (стихи), (исп.: Борис Борисов (Гурович), (Зап.: 1910-х гг.)

 
Запись с грампластинки выпущенной фирмой Пате Рекордъ - Стихи Ханса Кристиана Андерсена (перевод - Ф. Берг) в исполнении русского актёра Бориса Борисова.

Борис Самойлович Борисов (наст. фамилия: Гурович) (1872, г. Александровск (ныне Запорожье) - 11.11.1939г., г. Москва) - русский, советский эстрадный и театральный актёр, певец и композитор, Заслуженный артист Республики (1927). С 16-ти лет работал в столицах и провинции, по образованию - юрист. Оставил юридическую карьеру и стал артистом. Начало сценической деятельности - труппа М.Л.Кропивницкого (1895-1897). Играл в театрах Харькова (1897-1899) и Киева (1899-1903). Актёр московского Театра Корша (1903-1913), Свободного театра (с 1913 года), затем Московского драматического театра. С 1908 года выступал в театре-кабаре «Летучая мышь». В 1923-1924 годах гастролировал в Нью-Йорке, по возвращении играл в театре Корша и выступал на эстраде. Амплуа Борисова - комедийный актёр. Был выдающимся эстрадным актёром и певцом, исполнял песни Беранже, был куплетистом и рассказчиком, чтецом (чеховские миниатюры, басни Демьяна Бедного, поэмы Иосифа Уткина), автор и исполнитель романсов.

Иллюстрации:
Б.Борисов