Шекспир У. - Два веронца - (исп.: О.Даль, Ю.Каморный, Г.Никулина, В.Егоренкова, В.Ильичёв, Е.Каменецкий, А.Розанов, В.Грозовский, и др.), (Зап.: 1971г.)

Звуковая дорожка фильма-спектакля подготовленного Ленинградским телевидением по мотивам одноимённой пьесы английского драматурга Уильяма Шекспира.

«Два веронца» (англ.: The Two Gentlemen of Verona) - Пьеса, (год написания: 1598)

Два веронца - Валентин и Протей - друзья с самого детства. Когда мальчики выросли, их отцы решили, что при дворе миланского герцога молодые веронцы быстрее найдут свое счастье. Так и случилось - Валентин влюбился в дочь герцога Сильвию, с которой тайно обвенчался. Когда же Протей знакомится, наконец, с невестой своего друга, то тоже без памяти в неё влюбляется. Чтобы помешать влюбленным сбежать, Протей выдаёт их планы герцогу.
__________________

В ролях:
Валентин, дворянин из Вероны - Олег Даль;
Протей, его друг - Юрий Каморный;
Джулия, дама из Вероны, любимая Протеем - Галина Никулина;
Сильвия, дочь герцога, любимая Валентином - Валентина Егоренкова;
Спид, слуга-шут Валентина - Виктор Ильичёв;
Ланс, слуга-шут Протея - Ефим Каменецкий;
Герцог Миланский, отец Сильвии - Алексей Розанов;
Турио, глупый соперник Валентина - Виктор Грозовский;
Антонио, отец Протея - Евгений Горюнов;
Хозяин гостиницы в Милане, где поселилась Джулия - Михаил Данилов;
помощник режиссёра фильма-спектакля - Георгий Штиль;
- а также в эпизодах и массовых сценах - Д. Васильева, Михаил Лукьяненок, Кирилл Филинов, Николай Муравьёв, Борис Аханов, Борис Лёскин, Анатолий Гаричев, Григорий Турчин, Евгений Чудаков, Георгий Кришталь, Дмитрий Евстафьев, Вячеслав Варкин, Галина Гуляева, Лариса Малеванная.

Режиссёр (ТВ) - Владимир Геллер.
Оператор (ТВ) - Иосиф Волынский.
Композитор - Владислав Успенский.

Иллюстрации:
О.Даль (в роли Валентина)
Ю.Каморный (в роли Протея) и О.Даль (в роли Валентина)