Шекспир У. - Как вам это понравится - (сцена), (исп.: Я.Войткевич, Л.Милиндер, Ж.Лецкий, С.Фёдоров, Л.Люлько, К.Злобин), (Зап.: 1956г.)
Спектакль Ленинградского государственного театра Комедии (ныне - Санкт-Петербургский академический театр Комедии им. Н.П. Акимова) по одноимённой пьесе английского драматурга Уильяма Шекспира в постановке Соломона Селектора. Премьера спектакля состоялась на сцене театра «20» февраля 1956 года.
«Как вам это понравится» (англ.: As You Like It) - Пьеса, 1623 г. / Другие названия: Как вам будет угодно; Как вам угодно
Эта комедийная пьеса - одно из самых ранних произведений Шекспира. В пьесе присутствует один известнейших монологов английского поэта: «Весь мир - театр, в нём женщины, мужчины - все актёры». В центре сюжета - свергнутый собственным младшим братом правитель французского герцогства. Розалинда, дочь герцога, остается при дворе из-за дружеских отношений с дочерью узурпатора - Селией. Во дворце Розалинда знакомится с Орландо - юным дворянином, который влюбляется в неё.
____________________
Действующие лица и исполнители:
Селия, дочь Фредерика - Янина И. Войткевич;
Орландо, сын Роланда де Буа - Лев М. Милиндер;
Фредерик, брат герцога, завладевший его владениями - Жозеф Н. Лецкий;
Оселок, шут - Сергей И. Фёдоров;
Розалинда, дочь изгнанного герцога - Людмила А. Люлько;
пастух - Константин М. Злобин.
Постановка (театр) - Соломон Н. Селектор.
Иллюстрации:
Л.Люлько (в роли Розалинды) и Я.Войткевич (в роли Селии)
Я.Войткевич (в роли Селии) и Ж.Лецкий (в роли Фредерика)