Колдуэлл Э. - Мисс Дженни Ройстер предъявляет иск - (исп.: С.Сафонов, О.Андровская, А.Кторов, Е.Ханаева, Г.Конский, А.Михайлов, Л.Жуковская, М.Зимин, и др.), (Зап.: 1963г.)
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по страницам романа американского прозаика Эрскина Колдуэлла - «Дженни».
«Дженни» - Роман / Входит в сборник «Дженни. Ближе к дому.» - М.: - «Издательство иностранной литературы», 1963 год.
Дженни Ройстер 55-ть лет и она сдаёт жильцам пару комнат в своём доме. Среди тех кто живёт в доме Дженни - есть и настоящий лилипут, и юная девушка, после краха первой любви решающая пойти на панель, и лицемерный проповедник местной церкви, борец с пороком, сам мечтающий до дрожи провести ночь с дамой лёгкого поведения. Нравы в доме Дженни свободные. Сама хозяйка добродушна, но имеет свои принципы, и переживает за жильцов, как за родных.
Эрскин Престон Колдуэлл (англ.: Erskine Preston Caldwell) (17.12.1903г., Уайт-Оук, Джорджия - 11.04.1987г., Пэрадайз-Вэлли, Аризона) - американский писатель-прозаик, представитель реалистического направления в литературе. Из семьи священника. В молодости Колдуэлл сменил ряд профессий. Писательскую карьеру Колдуэлл начал в 1931 году, опубликовав сборник новелл «Американская земля». Впоследствии были опубликованы сборники рассказов, а также романы «Табачная дорога» (1932), «Божья делянка» (1933). В 1937 году Колдуэлл совместно с художницей-фотографом Маргарет Бурк-Уайт издает фотоальбом «Ты видел их лица» (англ. You Have Seen Their Faces). Долгое время Колдуэлл поддерживал тесные связи с СССР. Был вице-президентом просоветской Лиги американских писателей. На русский язык его произведения неоднократно переводились начиная с 1938 года. С мая по сентябрь 1941 года Колдуэлл работал корреспондентом в Москве, что в дальнейшем отразилось в публицистических книгах Колдуэлла - «Москва под огнём» (англ. Moscow Under Fire) и «Всё брошено на Смоленск» (англ. All-Out on the Road to Smolensk, 1942), а также роман «Всю ночь напролёт» (англ. All Night Long, 1942). В 1959-1963 гг. Колдуэлл посещал СССР.
________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Сергей Б. Сафонов;
Дженни Ройстер - Ольга Н. Андровская;
Майло Рейни - Анатолий П. Кторов;
Клара - Евгения Н. Ханаева;
Причард - Григорий Г. Конский;
Клу - Александр А. Михайлов;
Бетти Вудраф - Лариса А. Жуковская;
шериф - Михаил Н. Зимин;
Лоуэна Нели - Валентина В. Калинина;
Сэм Моксли - Владимир Н. Муравьёв;
Дейд Уомек - Виктор И. Новосельский.
Инсценировка - Владимир В. Белокуров.
Режиссёр (радио) - Григорий Г. Конский.
Композитор - Мераб А. Парцхаладзе.
Иллюстрации:
Erskine Preston Caldwell
«Дженни» - Роман / Входит в сборник «Дженни. Ближе к дому.» - М.: - «Издательство иностранной литературы», 1963 год.
Дженни Ройстер 55-ть лет и она сдаёт жильцам пару комнат в своём доме. Среди тех кто живёт в доме Дженни - есть и настоящий лилипут, и юная девушка, после краха первой любви решающая пойти на панель, и лицемерный проповедник местной церкви, борец с пороком, сам мечтающий до дрожи провести ночь с дамой лёгкого поведения. Нравы в доме Дженни свободные. Сама хозяйка добродушна, но имеет свои принципы, и переживает за жильцов, как за родных.
Эрскин Престон Колдуэлл (англ.: Erskine Preston Caldwell) (17.12.1903г., Уайт-Оук, Джорджия - 11.04.1987г., Пэрадайз-Вэлли, Аризона) - американский писатель-прозаик, представитель реалистического направления в литературе. Из семьи священника. В молодости Колдуэлл сменил ряд профессий. Писательскую карьеру Колдуэлл начал в 1931 году, опубликовав сборник новелл «Американская земля». Впоследствии были опубликованы сборники рассказов, а также романы «Табачная дорога» (1932), «Божья делянка» (1933). В 1937 году Колдуэлл совместно с художницей-фотографом Маргарет Бурк-Уайт издает фотоальбом «Ты видел их лица» (англ. You Have Seen Their Faces). Долгое время Колдуэлл поддерживал тесные связи с СССР. Был вице-президентом просоветской Лиги американских писателей. На русский язык его произведения неоднократно переводились начиная с 1938 года. С мая по сентябрь 1941 года Колдуэлл работал корреспондентом в Москве, что в дальнейшем отразилось в публицистических книгах Колдуэлла - «Москва под огнём» (англ. Moscow Under Fire) и «Всё брошено на Смоленск» (англ. All-Out on the Road to Smolensk, 1942), а также роман «Всю ночь напролёт» (англ. All Night Long, 1942). В 1959-1963 гг. Колдуэлл посещал СССР.
________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Сергей Б. Сафонов;
Дженни Ройстер - Ольга Н. Андровская;
Майло Рейни - Анатолий П. Кторов;
Клара - Евгения Н. Ханаева;
Причард - Григорий Г. Конский;
Клу - Александр А. Михайлов;
Бетти Вудраф - Лариса А. Жуковская;
шериф - Михаил Н. Зимин;
Лоуэна Нели - Валентина В. Калинина;
Сэм Моксли - Владимир Н. Муравьёв;
Дейд Уомек - Виктор И. Новосельский.
Инсценировка - Владимир В. Белокуров.
Режиссёр (радио) - Григорий Г. Конский.
Композитор - Мераб А. Парцхаладзе.
Иллюстрации:
Erskine Preston Caldwell
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
