Шекспир У. - Как вам это понравится - (комедия), (вед.: Л.Стеклянникова), (исп.: А.Фрейндлих, А.Петренко, О.Казико, В.Полицеймако, А.Лисянская, В.Эренберг, Б.Жуковский, и др.)

Радиопередача о театре времён Уильяма Шекспира, звучат фрагменты из спектаклей ленинградских театров разных лет по пьесам английского драматурга (1-5).

- (1) - «Укрощение строптивой» (англ.: The Taming of the Shrew) - Пьеса, 1623 год / Другие названия: The Taming of a Shrew; Усмирение своенравной; Усмирение строптивой

- (2) - «Виндзорские насмешницы» (англ.: The Merry Wives of Windsor) - Пьеса, 1623 год /Другие названия: Виндзорские насмешницы; Весёлые уиндзорские жёны; Весёлые виндзорские кумушки

- (3) - «Много шума из ничего» (англ.: Much Ado About Nothing) - Пьеса, 1600 год / Другие названия: Много шуму из ничего; Много шума попусту

- (4) - «Как вам это понравится» (англ.: As You Like It) - Пьеса, 1623 г. / Другие названия: Как вам будет угодно; Как вам угодно

- (5) - «Двенадцатая ночь, или Что угодно» (англ.: Twelfth Night, or What You Will) - Пьеса, 1623 г. / Другие названия: Крещенский сочельник, или Чего хотите; Двенадцатая ночь, или Как вам угодно; Двенадцатая ночь, или Как пожелаете
______________________

Ведущая передачи - Людмила Д. Стеклянникова.
______________________

Действующие лица и исполнители:
Катарина, дочь Баптисты (1) - Алиса Б. Фрейндлих;
Бьонделло (1) - Алексей В. Петренко;
Беатриче (3) - Ольга Г. Казико;
Бенедикт (3) - Виталий П. Полицеймако;
Мария, служанка Оливии (5) - Анна Г. Лисянская;
сэр Эндрю (5) - Владимир В. Эренберг;
сэр Тоби (5) - Борис Е. Жуковский.

Иллюстрации:
Театр «Глобус Шекспира» в Лондоне