Даль В. - Лиса-лапотница. - Кот, петух и лиса. - (сказки), (исп.: Л.Портнова, И.Потоцкая)

 
- (1) - «Лиса-лапотница» - Сказка, 1875 год - (автор - Владимир Даль), (исп.: Лидия Портнова).

Сказ о хитрой лисе, которая в конце-концов сама себя перехитрила.

- (2) - «Кот, петух и лиса» - Русская народная сказка - (исп.: Ирина Потоцкая).

Жили-были кот и петух. Однажды кот пошёл в лес, а петух остался дома. И надо же было такому случиться - явилась без спросу лиса...
_________________

Владимир Иванович Даль (10 [22] ноября 1801г. Луганский завод (ныне г. Луганск) Екатеринославское наместничество - 22 сентября [4 октября] 1872г., г. Москва) - русский писатель, этнограф и лексикограф, собиратель фольклора, военный врач. Наибольшую славу принёс ему непревзойдённый по объёму «Толковый словарь живого великорусского языка», на составление которого ушло 53 года.
_________________

Исполнители:

Лидия Андреевна Портнова - режиссёр Детской редакции Всесоюзного радио СССР.

Ирина Александровна Потоцкая (31.01.1916г., г. Москва - 07.04.2009г., г. Москва) - советская актриса, заслуженная артистка РСФСР. Училась в легендарной московской 110-ой школе, где преподавал музыку ее отец, композитор Александр Иванович Потоцкий, а также в училище при Московской консерватории по классу рояля. Затем поступила в театральное училище при МХАТе 2-м (театре, основанном Михаилом Чеховым), где её учителями были Серафима Бирман, Аркадий Благонравов. Вместе с закрытием "по идеологическим соображениям" МХАТа 2-го в 1936г. прекратило своё существование и это училище. Не успевшие получить диплом студенты были приняты в московские театры. Двадцатилетняя Ирина Потоцкая - в Центральный театр транспорта ЦДКЖ (в 1959г. этот театр был переименован в Московский драматический театр им. Н.Гоголя). Там она проработала почти 40 лет. Радио было большой любовью Ирины Потоцкой, она продолжала работать там и в начале 1990-х гг. Некоторые радиоспектакли с её участием:
"На графских развалинах", "Приключения Чиполлино", "Городок на Миссисипи", "Сказки дядюшки Римуса", "Вниз по Волшебной реке". Партнерами И.Потоцкой были Николай Литвинов, Валентина Сперантова, Ростислав Плятт, Галина Иванова, Зинаида Бокарева, Юлия Юльская, Алексей Консовский и многие другие. Потоцкой доверяли первое исполнение своих произведений писатели и поэты, пишущие для детей - Николай Носов, Валентин Берестов. Последней ролью Ирины Потоцкой на радио была миссис Марпл в радиопостановке по рассказам Агаты Кристи.

Иллюстрации:
В.Даль (1872)
И.Потоцкая