Ушинский К., Афанасьев А. - Курочка ряба. - Репка. - Козлятки и волк. - Пузырь, соломинка и лапоть. - (сказки), (исп.: Зинаида Бокарева)

 
- (1) - «Курочка ряба» - Русская народная сказка / Другие названия: Золотое яичко; Курочка-рябка; Курачка-рабка

Жили-были дед и баба. Была у них курочка Ряба, и снесла она яичко.

- (2) - «Репка» - Русская народная сказка / Другие названия: Репа

- (3) - «Козлятки и волк» - Русская народная сказка в литературной обработке Константина Ушинского

Как волк обманом попытался войти в избу к козлятам.

- (4) - «Пузырь, соломинка и лапоть» (№ 87) - Русская народная сказка в литературной обработке Александра Афанасьева / Из сборника «Народные русские сказки». Источник: Народные русские сказки А.Н. Афанасьева: В 3 т. - Литературные памятники. - М.: Изд-во «Наука», 1984-1985.

Три друга - пузырь, соломинка и лапоть - отправились в лес и дошли до широкой реки. Как перебраться на тот берег, они не знали...
_________________________

Александр Николаевич Афанасьев (11 [23] июля 1826г., г. Богучар, Воронежская губ. - 23 сентября [5 октября] 1871г., г. Москва) - русский собиратель фольклора, исследователь духовной культуры славянских народов, историк и литературовед. Надворный советник (1859). Самый известный и полный сборник русских народных сказок составлен А.Афанасьевым и первоначально издан в 1855-1863 гг. Вторая (переработанная) редакция была опубликована в 1873г. (посмертно).
_________________________

Зинаида Алексеевна Бокарева (16.10.1916г., г. Москва - 1993г., г. Москва) - советская актриса, артистка радио, театра и ТВ, режиссёр, актриса озвучивания. Заслуженная артистка РСФСР (1962). На радио попала ещё школьницей благодаря Р.Иоффе, в то время руководившей школьным кружком художественной самодеятельности. Признавалась одной ведущих радиоактрис СССР. По словам диктора Б.Ляшенко, Бокарёва «во многих радиопостановках бесконечно разнообразна сразу в нескольких ролях - от крохотной девочки до злой сторожихи. В 1936г. сыграла одну из главных ролей в комедии «Чудесница», при этом по оценке киноведа Р. Юренева, Бокарёва «была трогательна и привлекательна, но не справилась с каскадом лирических, психологических, эксцентрических и акробатических задач, которые ставил перед нею режиссер». С 1950-х гг. режиссёр концертных программ, в том числе для своего супруга - мастера художественного слова В.Сомова.
_________________________

Константин Дмитриевич Ушинский (19 февраля (3 марта) 1823г., г. Тула - 22 декабря 1870г. (3 января 1871г.), г. Одесса) - русский педагог, писатель, основоположник научной педагогики в России.

Иллюстрации:
А.Афанасьев
З.Бокарева
К.Ушинский