Ликок С., Паркер Д. - Злоключения дачного гостя. - Ты был великолепен. - (юмор), (ЛР), (исп.: Г.Острин, Б.Улитин, Б.Тетерин, И.Дмитриев, и др.), (Зап.: 1975г.)
Юмористическая передача Ленинградского радио «Приключения в воскресенье». В передаче звучат рассказы зарубежных авторов Стивена Ликока (1) и Дороти Паркер (2).
- (1) - «Злоключения дачного гостя» (англ.: The Sorrows of a Summer Guest) - Рассказ, 1918 год / Другие названия: Страдания летнего гостя
Старый знакомый пригласил рассказчика провести летний месяц у него на даче, обещая веселую компанию и массу развлечений. Развлечения начались прямо на вокзале...
Стивен Батлер Ликок (англ.: Stephen Butler Leacock) (30.12.1869г., Суэнмор, Хэмпшир, Великобритания - 28 марта 1944г., г. Торонто) - канадский писатель и экономист. Имел учёную степень доктора философии. Родился в Англии. Переехал с семьей в провинцию Онтарио (Канада) в 1876 в возрасте шести лет. Воспитывался матерью. Посещал частную школу в Торонто, где был лучшим учеником. Был школьным учителем, пытаясь заработать деньги на жизнь и обучение. Окончил колледж Верхней Канады и Торонтский университет (1891), получил степень доктора экономики и политических наук в Чикагском университете (1903). Тематика прозы Ликока многообразна и наиболее известны его юмористические рассказы. В числе лучших - первый сборник, «Литературные кляксы» (Literary Lapses, 1910). Опубликовал полухудожественные, полукритические эссе «Юмор, как я его понимаю» (1916), «Юмор, его теория и техника» (1935), «Юмор и человечество» (1937), «Как писать» (1944), и др..
- (2) - «Ты был великолепен» (англ.: You Were Perfectly Fine) - Рассказ, 1929 год / Другие названия: Ничего такого не делал / Впервые - американский еженедельник The New Yorker, 23 февраля 1929 года
Дороти Паркер (англ.: Dorothy Parker ; урожд. - Ротшильд (Rothschild)) (22.08.1893г., г. Лонг-Бранч, округ Монмут, Нью-Джерси - 07.07.1967г., г. Нью-Йорк) - американская писательница, поэтесса и сценаристка, известная своим едким юмором, остротами и проницательностью в отношении пороков городской жизни XX века. Дороти Паркер достигла успеха и признания, став известной как благодаря сотрудничеству в таких изданиях, как The New Yorker, так и в качестве члена-основателя прославленной группы американских писателей Algonquin Round Table. После распада писательской группы Algonquin Round Table Паркер поехала в Голливуд, где занималась написанием сценариев. Её успехи в Голливуде, в т.ч. две номинации на премию «Оскар», в конечном итоге были ограничены, так как её участие в левом (в частности, антифашистском) движении привело к тому, что Паркер попала в «Чёрный список» Голливуда.
_________________
Исполнители:
ведущий - Григорий А. Острин;
- а также - Борис А. Улитин, Борис И. Тетерин, Игорь Б. Дмитриев, и др.
Иллюстрации:
- Dorothy Parker
- Stephen Butler Leacock
- (1) - «Злоключения дачного гостя» (англ.: The Sorrows of a Summer Guest) - Рассказ, 1918 год / Другие названия: Страдания летнего гостя
Старый знакомый пригласил рассказчика провести летний месяц у него на даче, обещая веселую компанию и массу развлечений. Развлечения начались прямо на вокзале...
Стивен Батлер Ликок (англ.: Stephen Butler Leacock) (30.12.1869г., Суэнмор, Хэмпшир, Великобритания - 28 марта 1944г., г. Торонто) - канадский писатель и экономист. Имел учёную степень доктора философии. Родился в Англии. Переехал с семьей в провинцию Онтарио (Канада) в 1876 в возрасте шести лет. Воспитывался матерью. Посещал частную школу в Торонто, где был лучшим учеником. Был школьным учителем, пытаясь заработать деньги на жизнь и обучение. Окончил колледж Верхней Канады и Торонтский университет (1891), получил степень доктора экономики и политических наук в Чикагском университете (1903). Тематика прозы Ликока многообразна и наиболее известны его юмористические рассказы. В числе лучших - первый сборник, «Литературные кляксы» (Literary Lapses, 1910). Опубликовал полухудожественные, полукритические эссе «Юмор, как я его понимаю» (1916), «Юмор, его теория и техника» (1935), «Юмор и человечество» (1937), «Как писать» (1944), и др..
- (2) - «Ты был великолепен» (англ.: You Were Perfectly Fine) - Рассказ, 1929 год / Другие названия: Ничего такого не делал / Впервые - американский еженедельник The New Yorker, 23 февраля 1929 года
Дороти Паркер (англ.: Dorothy Parker ; урожд. - Ротшильд (Rothschild)) (22.08.1893г., г. Лонг-Бранч, округ Монмут, Нью-Джерси - 07.07.1967г., г. Нью-Йорк) - американская писательница, поэтесса и сценаристка, известная своим едким юмором, остротами и проницательностью в отношении пороков городской жизни XX века. Дороти Паркер достигла успеха и признания, став известной как благодаря сотрудничеству в таких изданиях, как The New Yorker, так и в качестве члена-основателя прославленной группы американских писателей Algonquin Round Table. После распада писательской группы Algonquin Round Table Паркер поехала в Голливуд, где занималась написанием сценариев. Её успехи в Голливуде, в т.ч. две номинации на премию «Оскар», в конечном итоге были ограничены, так как её участие в левом (в частности, антифашистском) движении привело к тому, что Паркер попала в «Чёрный список» Голливуда.
_________________
Исполнители:
ведущий - Григорий А. Острин;
- а также - Борис А. Улитин, Борис И. Тетерин, Игорь Б. Дмитриев, и др.
Иллюстрации:
- Dorothy Parker
- Stephen Butler Leacock
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
