Монро Л. - Сказка о Фердинанде - (исп.: Е.Весник, Н.Литвинов, А.Клещёва, Ю.Юльская, Л.Пирогов), (Зап.: 1960г.)
Радиопостановка по мотивам сказки американского автора Уилбура Монро Лиф - "История Фердинанда".
История Фердинанда - (англ.: The Story of Ferdinand) - Сказка, 1936 год.
Жил когда-то в Испании молодой бычок Фердинанд. Другие телята вечно бегали, прыгали и бодались, в Фердинанд нет. Он любил сидеть в тишине и вдыхать ароматы цветов. У него было любимое место на пастбище под пробковым деревом. Это было его любимое дерево, он мог сидеть в его тени целый день напролет, вдыхая ароматы цветов... История бычка, который предпочел бы нюхать цветы, чем драться на корриде...
Уилбур Монро Лиф (он же Лиф Манро) (англ.: Wilbur Monroe Leaf (a.k.a. Munro Leaf)) (04.12.1905г., г. Гамильтон, штат Мэриленд - 21.12.1976г., Гаррет-Парк, штат Мэриленд) - американский автор детской литературы, который написал и проиллюстрировал почти сорок книг за свою 40-летнюю творческую карьеру. Он наиболее известен как автор "История Фердинанда" (1936). Принёсшую популярность Лифу Манро книга "История Фердинанда" была написана автором в блоке колледжа на жёлтой разлинованной бумаге менее чем за час для своего друга, иллюстратора Роберта Лоусона (англ.: Robert Lawson).
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Комментатор - Евгений Я. Весник;
Ведущий / Шмель - Николай В. Литвинов;
Корова - Антонина Н. Клещёва;
Фердинанд-маленький - Юлия Б. Юльская;
Фердинанд-взрослый - Леонид Г. Пирогов.
Автор сценария - Вадим Н. Коростылёв.
Режиссёр (радио) - Николай В. Литвинов.
Композитор - Михаил А. Меерович
Вокальный ансамбль, оркестр, дирижёр Альгис Жюрайтис.
Иллюстрации:
На фото Robert Lawson (слева) и Wilbur Monroe Leaf (справа)
История Фердинанда - (англ.: The Story of Ferdinand) - Сказка, 1936 год.
Жил когда-то в Испании молодой бычок Фердинанд. Другие телята вечно бегали, прыгали и бодались, в Фердинанд нет. Он любил сидеть в тишине и вдыхать ароматы цветов. У него было любимое место на пастбище под пробковым деревом. Это было его любимое дерево, он мог сидеть в его тени целый день напролет, вдыхая ароматы цветов... История бычка, который предпочел бы нюхать цветы, чем драться на корриде...
Уилбур Монро Лиф (он же Лиф Манро) (англ.: Wilbur Monroe Leaf (a.k.a. Munro Leaf)) (04.12.1905г., г. Гамильтон, штат Мэриленд - 21.12.1976г., Гаррет-Парк, штат Мэриленд) - американский автор детской литературы, который написал и проиллюстрировал почти сорок книг за свою 40-летнюю творческую карьеру. Он наиболее известен как автор "История Фердинанда" (1936). Принёсшую популярность Лифу Манро книга "История Фердинанда" была написана автором в блоке колледжа на жёлтой разлинованной бумаге менее чем за час для своего друга, иллюстратора Роберта Лоусона (англ.: Robert Lawson).
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Комментатор - Евгений Я. Весник;
Ведущий / Шмель - Николай В. Литвинов;
Корова - Антонина Н. Клещёва;
Фердинанд-маленький - Юлия Б. Юльская;
Фердинанд-взрослый - Леонид Г. Пирогов.
Автор сценария - Вадим Н. Коростылёв.
Режиссёр (радио) - Николай В. Литвинов.
Композитор - Михаил А. Меерович
Вокальный ансамбль, оркестр, дирижёр Альгис Жюрайтис.
Иллюстрации:
На фото Robert Lawson (слева) и Wilbur Monroe Leaf (справа)
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
