Перро Ш. - Красная Шапочка - (сказка) - (исп.: Мария Курская), (Зап.: 1959г.)

 
Народная европейская сказка с сюжетом о маленькой девочке, повстречавшей волка. Литературно обработана французским поэтом Шарлем Перро.

Красная Шапочка - (франц.: Le Petit Chaperon rouge) - Сказка, 1697 год / Другие названия: История Красной Шапочки и Волка; Серый волк и Красная Шапочка

Шарль Перро́ (франц.: Charles Perrault), (12.01.1628г., г. Париж - 16.05.1703г., г. Париж) - французский поэт, теоретик искусства и критик эпохи классицизма, член Французской академии с 1671 года, ныне известный в основном как автор «Сказок матушки Гусыни».
__________________

Курская Мария Дмитриевна (1904 г.р. - ???) - артистка речевого жанра. В 1920-х - 1930-х гг. служила в Московском театре "Семперантэ". После того как театр импровизации прекратил своё существование работала в Государственном объединении музыкальных, эстрадных и цирковых предприятий (Москонцерт).

Иллюстрации:
Charles Perrault

P. S.:

отрывок из статьи "Артисты Москонцерта - детям" опубликованный в июньском номере Журнала Советский цирк за 1965г.
(автор: А. СПИРИН):
"... Артистов в детском секторе Москонцерта много. Все они хорошие, есть просто отличные, отдавшие выступлениям перед детской аудиторией долгие годы.
Расскажем об одной из артисток - Марии Дмитриевне Курской. Она лауреат конкурса артистов эстрады ... за прошлый год (1964). Но дело не только в звании. Вот уже сорок лет работает она для детей с душой и любовью к ним. Мария Дмитриевна нашла свою тропинку к детской душе, и это помогает ей легко общаться с юными зрителями. Сказительница - не просто амплуа Марии Дмитриевны. Она буквально срослась со сказкой. Рассказывает душевно, напевно, раздумчиво, будто сама была свидетелем событий и сейчас решила поведать об этом своим юным друзьям. Вот почему они просят: «Расскажите, пожалуйста, свою сказку...» Именно свою. Они верят, что артистка поведает о том, что видела и пережила сама. Как и другие артисты, Курская получает много писем от юных зрителей. Они любовно называют ее тетей Машей. Вот одно из писем: ... «Здравствуйте, наша любимая тётя Маша ! Я и мой брат Шурик очень любим слушать ваши сказки. А Шурику очень нравится сказка «Красная шапочка». Мы просим Вас рассказать ее по телевидению. А еще хотим послушать «Аленький цветочек». Дети пишут Марии Дмитриевне о своих делах, заботливо справляются о её здоровье, просят прислать им фотокарточку, приглашают в гости. К некоторым письмам приложены незамысловатые рисунки. Письма она бережно хранит. Это понятно. Что может быть для артиста выше в оценке их творчества, чем отзывы юных зрителей..." В 1919-1938гг. в Москве существовал театр импровизации - «Семперанте» (лат. semper ante - всегда впереди). Основатели и руководители - блестящий импровизатор А.В. Быков и талантливая актриса, педагог и режиссёр А.А. Левшина.