Вейс Д. - Убийство Моцарта - (ЯР), (исп.: И.Акимов, Л.Охотникова, Н.Терентьева, И.Капралова, В.Шелков)
Радиопостановка по страницам романа американского писателя Дэвида Вейса.
«Убийство Моцарта» (англ.: The Assassination of Mozart) - Роман, 1970 год / Перевод на русский - Н. Ветошкина, Э. Питерская (Убийство Моцарта); 1991 год.
Дэвид Вейс (англ.: David Weiss) (1909г., Филадельфии, штат Пенсильвания - 29.11.2002г., клиника Ла-Хойя, Калифорния) - американский писатель. Родился в семье Хаймана (художника) и Ребекки Вайс (в девичестве Голдман). Дэвид осиротел в четыре года, и его воспитывала тетя. Вайс получил степень бакалавра в области мерчандайзинга в Университете Темпл в 1933 году, после чего он работал на различных должностях, параллельно сочиняя драмы, прежде чем в 1942 году решил переехать в Нью-Йорк, чтобы продолжить работу в театре. Вскоре он получил должность секретаря у Эрвина Пискатора, тогдашнего руководителя драматической мастерской Новой школы социальных исследований. Примерно в 1945 году Вейс был выбран на стипендию по драматургии и режиссуре в Новой школе, где он преподавал драматургию, помогал Джону Гасснеру в редакционной работе и стал помощником режиссера Актёрской студии. Несколько лет работал внештатным редактором статей для Дэвида О. Селзник и Selznick Studios. Одновременно Вейс выполнял внештатную редакционную работу для ряда других голливудских студий, включая Paramount, RKO и Vanguard Films. Вёйс опубликовал свой первый роман «Создатели вины» в 1953 году и был удостоен литературной премии Фридера. Затем последовали в 1959 году «Дух и плоть» и самая успешная книга Вейса - «Я пришёл обнажённым» (1963). Несмотря на то что Вейс писал пьесы и из под его пера вышла пара современных романов, но тем не менее главные произведения в творчестве писателя - это биографические произведения, особенно о таких художниках, как Тициан и Рембрандт. Из под пера Вейса вышли два романа о Вольфганге Амадее Моцарте - «Священное и светское» (1968), которые Иегуди Менухин описал как «очень читабельную книгу, которая изображает человека, стоящего за музыкой, увеличивая нашу любовь к обоим» и «Убийство Моцарта» (1970) (фиктивное расследование тайн смерти композитора).
__________________________
Действующие лица и исполнители:
пояснительный текст - Иван Ф. Акимов;
Констанца, жена Моцарта - Людмила В. Охотникова;
София, сестра Констанции - Наталья И. Терентьева;
Дебора - Ирина С. Капралова;
Джессон - Владимир Шелков.
Инсценировка - Алексей П. Платонов.
Редактор - Алексей П. Платонов.
Музыкальный редактор - Анастасия Кузьмичёва.
Звукорежиссёр - Татьяна Лебедева.
Музыка (использ.) - Вольфганг А. Моцарт.
«Убийство Моцарта» (англ.: The Assassination of Mozart) - Роман, 1970 год / Перевод на русский - Н. Ветошкина, Э. Питерская (Убийство Моцарта); 1991 год.
Дэвид Вейс (англ.: David Weiss) (1909г., Филадельфии, штат Пенсильвания - 29.11.2002г., клиника Ла-Хойя, Калифорния) - американский писатель. Родился в семье Хаймана (художника) и Ребекки Вайс (в девичестве Голдман). Дэвид осиротел в четыре года, и его воспитывала тетя. Вайс получил степень бакалавра в области мерчандайзинга в Университете Темпл в 1933 году, после чего он работал на различных должностях, параллельно сочиняя драмы, прежде чем в 1942 году решил переехать в Нью-Йорк, чтобы продолжить работу в театре. Вскоре он получил должность секретаря у Эрвина Пискатора, тогдашнего руководителя драматической мастерской Новой школы социальных исследований. Примерно в 1945 году Вейс был выбран на стипендию по драматургии и режиссуре в Новой школе, где он преподавал драматургию, помогал Джону Гасснеру в редакционной работе и стал помощником режиссера Актёрской студии. Несколько лет работал внештатным редактором статей для Дэвида О. Селзник и Selznick Studios. Одновременно Вейс выполнял внештатную редакционную работу для ряда других голливудских студий, включая Paramount, RKO и Vanguard Films. Вёйс опубликовал свой первый роман «Создатели вины» в 1953 году и был удостоен литературной премии Фридера. Затем последовали в 1959 году «Дух и плоть» и самая успешная книга Вейса - «Я пришёл обнажённым» (1963). Несмотря на то что Вейс писал пьесы и из под его пера вышла пара современных романов, но тем не менее главные произведения в творчестве писателя - это биографические произведения, особенно о таких художниках, как Тициан и Рембрандт. Из под пера Вейса вышли два романа о Вольфганге Амадее Моцарте - «Священное и светское» (1968), которые Иегуди Менухин описал как «очень читабельную книгу, которая изображает человека, стоящего за музыкой, увеличивая нашу любовь к обоим» и «Убийство Моцарта» (1970) (фиктивное расследование тайн смерти композитора).
__________________________
Действующие лица и исполнители:
пояснительный текст - Иван Ф. Акимов;
Констанца, жена Моцарта - Людмила В. Охотникова;
София, сестра Констанции - Наталья И. Терентьева;
Дебора - Ирина С. Капралова;
Джессон - Владимир Шелков.
Инсценировка - Алексей П. Платонов.
Редактор - Алексей П. Платонов.
Музыкальный редактор - Анастасия Кузьмичёва.
Звукорежиссёр - Татьяна Лебедева.
Музыка (использ.) - Вольфганг А. Моцарт.
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
