Толстой А. - Нина (Рассказы Ивана Сударева), (исп.: Борис Толмазов) (пер. 3-я из 4-х), (Зап.: 1975г.)

 
Рассказы Ивана Сударева - Цикл / Другие названия: Рассказы бывалого кавалериста / Содержание цикла -
- (1) - Ночью в сенях на сене - Рассказ, 1942 год.
- (2) - Как это началось - Рассказ, 1942 год.
- (3) - Семеро чумазых - Рассказ, 1942 год.
- (4) - Нина - Рассказ, 1942 год.
- (5) - Странная история - Рассказ, 1942 год.
- (6) - Русский характер - Рассказ, 1944 год.

Написанию первых четырёх рассказов цикла и вступления («Ночью, в сенях, на сене») предшествовали встречи и беседы автора со слушателями одной из военных школ - участниками Великой Отечественной войны, которые рассказывали писателю о боевых действиях на фронте и в партизанских отрядах в тылу у противника. Рассказчик Иван Сударев - это собирательный образ.

Алексей Николаевич Толстой (29 декабря 1882г. [10 января 1883г.], г. Николаевск, Самарская губ. - 23 февраля 1945г., г. Москва) - русский и советский писатель и общественный деятель из рода Толстых. Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений. Лауреат трёх Сталинских премий I степени (1941, 1943; 1945 - посмертно).
_____________________

Борис Никитич Толмазов (20 мая (2 июня) 1912г., г. Москва - 5 ноября 1985г., г. Москва) - советский театральный режиссёр и актёр. Окончил Московское театральное училище при Театре Революции (1934). С 1934 - артист Театра им. Революции (ныне Театр им. Маяковского). В 1950-1960-х гг. выступал и как постановщик спектаклей. В 1969 году поставил телеспектакль «Здравствуйте, наши папы !» Р. Б. Отколенко, в 1971 году - радиоспектакль «Особый рейс» Ю. В. Дубровкиной. В 1960-1962гг. - художественный руководитель Московского театра им. Ленинского комсомола. С 1962 года снова работал в Театре им. Маяковского. В 1971-1979гг. - главный режиссер Московского драмтеатра имени А.Пушкина. С 1979 года - артист Малого театра. Член КПСС с 1952 года. Заслуженный артист Узбекской ССР (1943). Заслуженный артист РСФСР (5.11.1947).
Народный артист РСФСР (29.01.1954).

Иллюстрации:
А.Толстой
Б.Толмазов