Миндлин В. - Последний бой - он трудный самый - (исп.: Василий Бочкарёв), (пер. 1-я из 2-х), (Зап.: 1985-1986 гг.)
Вашему вниманию страницы повести-воспоминания. О последних днях сражений за Берлин весной 1945 года. Впервые опубликовано в журнале «Знамя», 1985, №№ 4, 5
Вениамин Аронович Миндлин (1918г. или 02.08.1919г., г. Гомель - 10.02.1997г., г. Москва) - военный инженер-электрик, полковник ВС СССР, участник Великой Отечественной войны. Родился в семье кадрового военного РККА. По окончанию Гражданской войны семья переехала в город Климовичи (Белоруссия). В 1936 году окончил среднюю школу, а в 1937 призван по специальному набору в армию, на военный факультет РККА при Инженерно-технической Академии связи им. Подбельского. В связи с началом войны был выпущен с военного факультета 04.07.1941г. с дипломом "Военного инженера - электрика радиоспециальности" в воинском звании "старший лейтенант". С сентября по декабрь 1941 года - командир 9-го отдельного батальона связи. С декабря 1941 по сентябрь 1942 - командир 4-го отдельного курсантского стрелкового батальона (морская пехота) 47 армии КФ и СКФ в звании капитана. Был тяжело ранен при обороне Керченского полуострова. После выздоровления из госпиталя - с декабря 1942 по март 1943 гг. - заместитель командира 103 отдельной курсантской стрелковой бригады 47 армии в звании майора.
В дальнейшем был направлен в 1-ю Гвардейскую Танковую Армию генерала Катукова. Принимал участие в сражениях на Курской дуге, в составе частей 1-го Украинского фронта освобождал территорию Украины. С июля 1944 года - командир 20-ой Гвардейской Механизированной бригады в звании подполковника. Принимал участие в освобождении территории Польши. С конца августа 1944 года по май 1945 года - командир 11-го отдельного гвардейского танкового полка прорыва. Участник подписания акта о безоговорочной капитуляции Германии. Миндлин пять раз представлялся к званию Героя Советского Союза, но звания так и не получил. О боевом пути Вениамина Миндлина говорят его награды: Орден Ленина, три Ордена Отечественной войны I степени, Орден Красной Звезды, Орден Красного Знамени, медали "За боевые заслуги", "За оборону Севастополя", "За оборону Кавказа", "За освобождение Варшавы", "За взятие Берлина", "За победу над Германией". После войны Вениамин Миндлин продолжил службу в ВС СССР - служил в Германии, в Одесском, Приморском, Дальневосточном военных округах, учился в Академии бронетанковых войск. С декабря 1957 года заместитель командира, а с мая 1960 года - командир 39-й Гвардейской Краснознаменной, орденов Суворова и Кутузова танковой дивизии Белорусского Военного Округа. В 1961 году в звании полковника вышел в отставку. С 1961 по 1981 гг. работал в Московском телецентре, в начале инженером, а затем главным специалистом.
_______________________
Исполнители:
Вступительное слово - Вениамин А. Миндлин (запись - май 1985 г.);
чтение - Василий И. Бочкарёв.
_______________________
Василий Иванович Бочкарёв (род.: 22.11.1942г., г. Иркутск) - советский и российский актёр театра и кино, актер дубляжа, театральный режиссёр-педагог, профессор. Народный артист РФ (1995). Дважды лауреат Государственной премии РФ (1995, 2003).
Иллюстрации:
В.Миндлин (фото разных лет; на групповом фото - справа)
В.Бочкарёв
Вениамин Аронович Миндлин (1918г. или 02.08.1919г., г. Гомель - 10.02.1997г., г. Москва) - военный инженер-электрик, полковник ВС СССР, участник Великой Отечественной войны. Родился в семье кадрового военного РККА. По окончанию Гражданской войны семья переехала в город Климовичи (Белоруссия). В 1936 году окончил среднюю школу, а в 1937 призван по специальному набору в армию, на военный факультет РККА при Инженерно-технической Академии связи им. Подбельского. В связи с началом войны был выпущен с военного факультета 04.07.1941г. с дипломом "Военного инженера - электрика радиоспециальности" в воинском звании "старший лейтенант". С сентября по декабрь 1941 года - командир 9-го отдельного батальона связи. С декабря 1941 по сентябрь 1942 - командир 4-го отдельного курсантского стрелкового батальона (морская пехота) 47 армии КФ и СКФ в звании капитана. Был тяжело ранен при обороне Керченского полуострова. После выздоровления из госпиталя - с декабря 1942 по март 1943 гг. - заместитель командира 103 отдельной курсантской стрелковой бригады 47 армии в звании майора.
В дальнейшем был направлен в 1-ю Гвардейскую Танковую Армию генерала Катукова. Принимал участие в сражениях на Курской дуге, в составе частей 1-го Украинского фронта освобождал территорию Украины. С июля 1944 года - командир 20-ой Гвардейской Механизированной бригады в звании подполковника. Принимал участие в освобождении территории Польши. С конца августа 1944 года по май 1945 года - командир 11-го отдельного гвардейского танкового полка прорыва. Участник подписания акта о безоговорочной капитуляции Германии. Миндлин пять раз представлялся к званию Героя Советского Союза, но звания так и не получил. О боевом пути Вениамина Миндлина говорят его награды: Орден Ленина, три Ордена Отечественной войны I степени, Орден Красной Звезды, Орден Красного Знамени, медали "За боевые заслуги", "За оборону Севастополя", "За оборону Кавказа", "За освобождение Варшавы", "За взятие Берлина", "За победу над Германией". После войны Вениамин Миндлин продолжил службу в ВС СССР - служил в Германии, в Одесском, Приморском, Дальневосточном военных округах, учился в Академии бронетанковых войск. С декабря 1957 года заместитель командира, а с мая 1960 года - командир 39-й Гвардейской Краснознаменной, орденов Суворова и Кутузова танковой дивизии Белорусского Военного Округа. В 1961 году в звании полковника вышел в отставку. С 1961 по 1981 гг. работал в Московском телецентре, в начале инженером, а затем главным специалистом.
_______________________
Исполнители:
Вступительное слово - Вениамин А. Миндлин (запись - май 1985 г.);
чтение - Василий И. Бочкарёв.
_______________________
Василий Иванович Бочкарёв (род.: 22.11.1942г., г. Иркутск) - советский и российский актёр театра и кино, актер дубляжа, театральный режиссёр-педагог, профессор. Народный артист РФ (1995). Дважды лауреат Государственной премии РФ (1995, 2003).
Иллюстрации:
В.Миндлин (фото разных лет; на групповом фото - справа)
В.Бочкарёв
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
