Энде М. - Бесконечная книга - (сказка), (исп.: Л.Стриженова, А.Леньков, А.Афиногенов, С.Нестеров, Г.Абрикосов, Л.Шапошникова, Л.Гребенщикова, В.Шалевич, и др.), (Зап.: 1992г.)
Радиопостановка по одноимённой сказке немецкого писателя Михаэля Энде.
«Бесконечная история» (нем.: Die unendliche Geschichte) - Роман, 1979 год / Другие названия: Бесконечная книга; История, конца которой нет
Мальчику по имени Бастиан достаётся волшебная книга. Открыв её, он попадает в фантастический и прекрасный, полный тайн и приключений мир - страну Фантазию. Фантазии угрожает страшная опасность: дети всё меньше верят в сказки и могучее Ничто набирает силу, поглощая обречённую страну. Но Бастиан и юный воин Атрейю способны помочь Фантазии...
Михаэль Андреас Гельмут Энде (нем.: Michael Andreas Helmuth Ende) (12.11.1929г., г. Гармиш-Партенкирхен, Бавария - 28.08.1995г., г. Фильдерштадт, Баден-Вюртемберг) - немецкий писатель, автор ряда произведений для детей, из которых наиболее известна повесть «Бесконечная история». Сочинения Энде переведены на более чем 40 языков и вышли общим тиражом свыше 20 миллионов экземпляров. По мотивам «Бесконечной истории» сняты одноимённые фильмы. По мотивам сказки «Волшебный напиток» (1989) («Дьявольсконгениальный коктейль») снят популярный мультипликационный сериал «Вуншпунш» (2000). В числе произведений Энде также несколько пьес, романов и повестей. Однако большим успехом пользовались именно сказки.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
ведущие - Любовь В. Стриженова, Александр С. Леньков;
Атрей - Алексей Афиногенов (зн. Алёша);
Бастиан - Сергей Нестеров (зн. Серёжа);
Сайрон - Григорий А. Абрикосов;
Морла - Людмила В. Шапошникова;
Уиуала - Лариса И. Гребенщикова;
Вервольф - Вячеслав А. Шалевич;
Старуха - Ирина А. Потоцкая;
Духи - Дмитрий Ф. Филимонов, Лев Г. Шабарин;
диктор - Михаил А. Розенберг.
Перевод - Татьяна А. Набатникова, Александр П. Поздняков (стихи).
Инсценировка - Нана Н. Вартанова.
Режиссёр (радио) - Виктор Ф. Трухан.
Ассистент режиссёра - Михаил А. Розенберг.
Композитор - Шандор Э. Каллош.
Звукорежиссёр - Альфия Кутуева.
Звукооператоры - Галина Зудкина, Надежда Терёхина, Ирина Ключанская
Камерный ансамбль п/у Ш. Каллоша.
Иллюстрации:
Michael Andreas Helmuth Ende
«Бесконечная история» (нем.: Die unendliche Geschichte) - Роман, 1979 год / Другие названия: Бесконечная книга; История, конца которой нет
Мальчику по имени Бастиан достаётся волшебная книга. Открыв её, он попадает в фантастический и прекрасный, полный тайн и приключений мир - страну Фантазию. Фантазии угрожает страшная опасность: дети всё меньше верят в сказки и могучее Ничто набирает силу, поглощая обречённую страну. Но Бастиан и юный воин Атрейю способны помочь Фантазии...
Михаэль Андреас Гельмут Энде (нем.: Michael Andreas Helmuth Ende) (12.11.1929г., г. Гармиш-Партенкирхен, Бавария - 28.08.1995г., г. Фильдерштадт, Баден-Вюртемберг) - немецкий писатель, автор ряда произведений для детей, из которых наиболее известна повесть «Бесконечная история». Сочинения Энде переведены на более чем 40 языков и вышли общим тиражом свыше 20 миллионов экземпляров. По мотивам «Бесконечной истории» сняты одноимённые фильмы. По мотивам сказки «Волшебный напиток» (1989) («Дьявольсконгениальный коктейль») снят популярный мультипликационный сериал «Вуншпунш» (2000). В числе произведений Энде также несколько пьес, романов и повестей. Однако большим успехом пользовались именно сказки.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
ведущие - Любовь В. Стриженова, Александр С. Леньков;
Атрей - Алексей Афиногенов (зн. Алёша);
Бастиан - Сергей Нестеров (зн. Серёжа);
Сайрон - Григорий А. Абрикосов;
Морла - Людмила В. Шапошникова;
Уиуала - Лариса И. Гребенщикова;
Вервольф - Вячеслав А. Шалевич;
Старуха - Ирина А. Потоцкая;
Духи - Дмитрий Ф. Филимонов, Лев Г. Шабарин;
диктор - Михаил А. Розенберг.
Перевод - Татьяна А. Набатникова, Александр П. Поздняков (стихи).
Инсценировка - Нана Н. Вартанова.
Режиссёр (радио) - Виктор Ф. Трухан.
Ассистент режиссёра - Михаил А. Розенберг.
Композитор - Шандор Э. Каллош.
Звукорежиссёр - Альфия Кутуева.
Звукооператоры - Галина Зудкина, Надежда Терёхина, Ирина Ключанская
Камерный ансамбль п/у Ш. Каллоша.
Иллюстрации:
Michael Andreas Helmuth Ende
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
