Мальц А. - Картины - (исп.: В.Лекарев, Вс.Якут, Н.Бриллинг, Е.Кононенко, В.Андреев, Л.Маркелия), (Зап.: 1963г.)

Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённому рассказу американского писателя Альберта Мальца.

«Картины» - Рассказ / Впервые - журнал «Иностранная литература», 1962, №7

Приехав в Германию по делам фирмы, француз Жаке был приглашён на обед к коммерсанту Беку, в доме которого Жаке узнал мебель и картины, принадлежавшие когда-то его семье и вывезенные офицером Вермахта во время немецкой оккупации Парижа. Жаке понял, что Бек тот самый немецкий офицер...

А́льберт Мальц (англ.: Albert Maltz), (28.10.1908г., Бруклин, г. Нью-Йорк - 26.04.1985г., г. Лос-Анджелес) - американский писатель и сценарист. Получил известность как один из «Голливудской десятки» (списка актёров и других деятелей кино, включённых в чёрный список Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности в эпоху маккартизма) Преследования маккартистов создали ему репутацию лояльного к коммунизму писателя, благодаря чему почти все его произведения были переведены и опубликованы в СССР.
_________________________

Действующие лица и исполнители:
ведущий - Валерий П. Лекарев;
Жаке, представитель французской фирмы - Всеволод С. Якут;
Бек, немецкий коммерсант - Николай А. Бриллинг;
фрау Бек, его жена - Елена П. Кононенко;
Рейнгардт, их сын - Владимир А. Андреев;
Урсула, их дочь - Людмила В. Маркелия.

Перевод - Инна М. Кулаковская.
Инсценировка - Борис И. Сударов.
Режиссёр (радио) - Давид В. Тункель.
Музыка (использ.) - Клод Дебюсси, Франц Шуберт, Ренцо Росселини.

Иллюстрации:
Albert Maltz