Зульфикаров Т. - Первая любовь Ходжи Насреддина - (исп.: Д.Писаренко, И.Пономарёва, И.Смоктуновский, Е.Райкина, А.Кузнецов, Ю.Шерстнёв, Н.Трифилов, Ю.Чернов, и др.), (Зап.: 1994г.)

 
Радиопостановка Главной редакции художественных программ «ЛИК» по одноимённой пьесе советского драматурга Тимура Зульфикарова.

«Первая любовь Ходжи Насреддина» - Экстатическая поэма для театра, 1985 год.

...Когда ты защищаешь слабого, одаряешь бедного, веселишь печального - в тебе просыпается бессмертный Ходжа Насреддин... - дервиш Ходжа Зульфикар - ...Добро ярче изумруда в чёрной руке раба... - из древних папирусов -

Тимур Касымович Зульфикаров (род.: 17.08.1936г., г. Душанбе) - русскоязычный, таджикский поэт, прозаик и драматург, сценарист. Лауреат Межгосударственной премии СНГ «Звёзды Содружества» (2019). Тимур Зульфикаров учился на филологическом факультете Ленинградского Государственного университета им А.А. Жданова, но через некоторое время перевёлся в Литературный институт им. М. Горького, который окончил в 1961 году. Началом творчества Тимура Зульфикарова считается лирико-эпическое произведение «Смерть Амира Тимура», написанное (1971). Автор 20-ти книг прозы и поэзии. Широкую известность приобрели романы о Зульфикарова об Омаре Хайяме, Иване Грозном, Амире Тимуре и монументальное повествование о жизни и загробных хождениях современного поэта - «Земные и небесные странствия поэта». Это сочинение было отмечено премией «Коллетс» (Англия) за «Лучший роман Европы-93». Зульфикаров работает в области драматургии театра и кино. Автор сценариев более 20-ти художественных и документальных фильмов, в т.ч.: «Человек уходит за птицами» (реж. А. Хамраев, 1974), «Чёрная Курица, или Подземные жители» (реж. В. Гресь, 1980), «Миражи любви» (реж. Т. Океев, 1986). Регулярно печатается в периодической печати: газете «Завтра», «Литературной газете», газете «Слово». Лауреат Бунинской премии 2017 года.
В 2009 году издательство «Художественная литература» выпустило собрание сочинений Тимура Зульфикарова в 7-ми томах.
_____________________

Действующие лица и исполнители:
Ходжа Насреддин, отрок, будущий легендарный мудрец-острослов, герой фольклора - Дмитрий В. Писаренко;
Сухейль, дочь Талгат-бека, возлюбленная Насреддина - Ирина В. Пономарёва (зн. Автух);
Махмуд Талгат-бек, богатый властитель Гиссара - Иннокентий М. Смоктуновский;
Ляпак-биби, мать Насреддина - Екатерина А. Райкина;
Мустафа-бобо, отец Насреддина, гончар, опиекурильщик - Анатолий Б. Кузнецов;
Атабек Кара-Бутон, военачальник, слуга Талгат-бека - Юрий Б. Шерстнёв;
Рустам-Палван, кузнец-богатырь - Николай П. Трифилов;
Ильяс-Махмуд, кишлачный лекарь - Юрий Н. Чернов;
слепой дервиш, мудрец-суфий - Георгий И. Куликов;
Шукур-ака, дехканин, мелкий земледелец - Сергей А. Вещев;
астролог - Борис А. Репетур.

Режиссёр (радио) - Александр М. Пономарёв.

Иллюстрации:
Т.Зульфикаров