Андерсен Х.К., Шварц Е. - Снежная королева - (сказка), (исп.: Е.Перов, Г.Новожилова, В.Сперантова, А.Соболева, К.Коренева, М.Нейман, Л.Чернышёва и др.), (Зап.: 1949г.)
Радиокомпозиция спектакля Центрального детского театра по пьесе советского драматурга Евгения Шварц написанной им по мотивам одноимённой сказки Ханса Кристиана Андерсена. Театральная постановка Бориса Бибикова и Ольги Пыжовой.
«Снежная королева» (дат.: Sneedronningen) - Сказка, 1844 год; цикл «Новые сказки», цикл «Сказки и истории» / Другие названия: Ледяница
Однажды в тихий уютный домик, где жили названные брат и сестра Кай и Герда со своей старой бабушкой, обманом проникает коварная и жестокая женщина - Снежная Королева. Она заманивает Кая в хитрую ловушку и уносит в свое королевство, где царит вечный холод. В поисках любимого брата Герда попадает в целый водоворот событий и приключений, знакомится с молодыми принцем и принцессой, попадает в логово лесных разбойников... На пути у девочки будет много преград - вплоть до решающей битвы со злой волшебницей. Но верное сердце Герды одолеет все невзгоды.
_________________________
Евгений Львович Шва́рц (8 (20) октября 1896г., г. Казань - 15 января 1958г., г. Ленинград) - советский прозаик, сценарист и поэт, драматург, журналист. С детства Евгений Шварц болезненно переживал трагические страницы литературы и старался пропускать в книгах «опасные места». В своих произведениях он старательно избегал безысходности, даже в драме «Одна ночь» (1942) о блокадном Ленинграде он даёт зрителям надежду. В «Обыкновенном чуде» устами Эмилии озвучена позиция автора: «Стыдно убивать героев для того, чтобы растрогать холодных и расшевелить равнодушных. Терпеть я этого не могу». Пафос творчества Шварца - современность, которая звучит в образной иносказательной форме, в ассоциативном строе пьес, в тематике. Шварц - создатель оригинальной массовой драматургии, организованной по принципу лирической поэзии. По сценариям Шварца снят фильм «Золушка», с Яниной Жеймо, Фаиной Раневской, Эрастом Гариным, фильм режиссёра Григория Козинцева «Дон Кихот», и др.. В последний период жизни Шварц написал несколько пьес, среди них «Обыкновенное чудо». Премьера этой пьесы состоялась в январе 1956 года в Театре-студии киноактера, в апреле - в Ленинградском театре комедии. В марте 1956 года Главное управление по делам искусств Министерства культуры РСФСР утвердило Евгения Шварца членом худсовета Ленинградского театра комедии.
_________________________
Ханс Кристиан Андерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиан), (дат.: Hans Christian Andersen, датский: [hans kʁæsdjan ˈɑnɐsn̩]) - (02.04.1805г., г. Оденсе, Датско-норвежская уния - 04.08.1875г., г. Копенгаген) - датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих др.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
сказочник - Евгений В. Перов;
Герда - Галина Г. Новожилова;
Кей - Валентина А. Сперантова;
Бабушка - Антонина Соболева;
Снежная королева - Клавдия П. Коренева;
Советник - Матвей С. Нейман;
Принц - Людмила С. Чернышёва;
Принцесса - Галина А. Иванова;
Атаманша - Татьяна Н. Струкова;
Маленькая разбойница - Александра Н. Кудрявцева;
Олень - Василий С. Харлашин;
Ворон - Пётр В. Чинаров;
Ворона - Нинель Ф. Терновская.
Сценарий - Евгений Л. Шварц.
Редактор - Л. Черномаз.
Постановка - Борис Бибиков, Ольга И. Пыжова.
Режиссёр (радио) - Александр А. Столбов.
Композитор: Виктор Оранский.
Оркестр Центрального Детского театра п/у А. Фролова.
Иллюстрации:
Hans Christian Andersen
Е.Шварц
«Снежная королева» (дат.: Sneedronningen) - Сказка, 1844 год; цикл «Новые сказки», цикл «Сказки и истории» / Другие названия: Ледяница
Однажды в тихий уютный домик, где жили названные брат и сестра Кай и Герда со своей старой бабушкой, обманом проникает коварная и жестокая женщина - Снежная Королева. Она заманивает Кая в хитрую ловушку и уносит в свое королевство, где царит вечный холод. В поисках любимого брата Герда попадает в целый водоворот событий и приключений, знакомится с молодыми принцем и принцессой, попадает в логово лесных разбойников... На пути у девочки будет много преград - вплоть до решающей битвы со злой волшебницей. Но верное сердце Герды одолеет все невзгоды.
_________________________
Евгений Львович Шва́рц (8 (20) октября 1896г., г. Казань - 15 января 1958г., г. Ленинград) - советский прозаик, сценарист и поэт, драматург, журналист. С детства Евгений Шварц болезненно переживал трагические страницы литературы и старался пропускать в книгах «опасные места». В своих произведениях он старательно избегал безысходности, даже в драме «Одна ночь» (1942) о блокадном Ленинграде он даёт зрителям надежду. В «Обыкновенном чуде» устами Эмилии озвучена позиция автора: «Стыдно убивать героев для того, чтобы растрогать холодных и расшевелить равнодушных. Терпеть я этого не могу». Пафос творчества Шварца - современность, которая звучит в образной иносказательной форме, в ассоциативном строе пьес, в тематике. Шварц - создатель оригинальной массовой драматургии, организованной по принципу лирической поэзии. По сценариям Шварца снят фильм «Золушка», с Яниной Жеймо, Фаиной Раневской, Эрастом Гариным, фильм режиссёра Григория Козинцева «Дон Кихот», и др.. В последний период жизни Шварц написал несколько пьес, среди них «Обыкновенное чудо». Премьера этой пьесы состоялась в январе 1956 года в Театре-студии киноактера, в апреле - в Ленинградском театре комедии. В марте 1956 года Главное управление по делам искусств Министерства культуры РСФСР утвердило Евгения Шварца членом худсовета Ленинградского театра комедии.
_________________________
Ханс Кристиан Андерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиан), (дат.: Hans Christian Andersen, датский: [hans kʁæsdjan ˈɑnɐsn̩]) - (02.04.1805г., г. Оденсе, Датско-норвежская уния - 04.08.1875г., г. Копенгаген) - датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих др.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
сказочник - Евгений В. Перов;
Герда - Галина Г. Новожилова;
Кей - Валентина А. Сперантова;
Бабушка - Антонина Соболева;
Снежная королева - Клавдия П. Коренева;
Советник - Матвей С. Нейман;
Принц - Людмила С. Чернышёва;
Принцесса - Галина А. Иванова;
Атаманша - Татьяна Н. Струкова;
Маленькая разбойница - Александра Н. Кудрявцева;
Олень - Василий С. Харлашин;
Ворон - Пётр В. Чинаров;
Ворона - Нинель Ф. Терновская.
Сценарий - Евгений Л. Шварц.
Редактор - Л. Черномаз.
Постановка - Борис Бибиков, Ольга И. Пыжова.
Режиссёр (радио) - Александр А. Столбов.
Композитор: Виктор Оранский.
Оркестр Центрального Детского театра п/у А. Фролова.
Иллюстрации:
Hans Christian Andersen
Е.Шварц
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
