Штриттматтер Э. - Тинко - (исп.: Б.Захарова, Е.Мирошникова, А.Покровская, Е.Миллиоти, Н.Генералова, К.Назаров, Н.Каташёва, С.Бубнов), (Зап.: 1967г.)
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по страницам одноимённого романа немецкого писателя Эрвина Штриттматтера.
«Тинко» (нем.: Tinko) - Роман, 1954 год
Эта история о крестьянском мальчике Тинко, который живёт и учится в немецкой деревне Мэрцбах, что в переводе означает «мартовский ручей». Вы познакомитесь с друзьями и недругами Тинко, как маленькими, так и большими.
Эрвин Штриттматтер (нем.: Erwin Strittmatter) (14.08.1912г. , г. Шпремберг - 31.01.1994г., г. Штехлин) - немецкий писатель, член Академии искусств ГДР, один из крупнейших писателей ГДР. В 1959-1961 гг. Штриттматтер был 1-й секретарём Союза немецких писателей (ГДР). В 1963 Штриттматтер написал свой роман «Оле Бинкоп», один из самых читаемых в ГДР. В 1963-1972 гг. писал исключительно новеллистику.
_____________________________
Действующие лица и исполнители:
Тинко - Бронислава И. Захарова;
Стефани - Елена Мирошникова;
Зепп - Алла Б. Покровская;
Тео - Елена Ю. Миллиоти;
Фриц - Надежда К. Генералова;
Эрнст - Константин А. Назаров;
бабушка - Наталья С. Каташёва;
дедушка Краске - Степан К. Бубнов.
Перевод - Всеволод М. Розанов.
Режиссёр (радио) - Владимир Иванов.
Иллюстрации:
Erwin Strittmatter