Людмилин И. (Поликарпов) - Андрес Сеговия Торрес - (музыка-гитара), (вед.: автор)
Андрес Сеговия Торрес (испан.: Andrés Segovia Torres, c 1981 года с добавлением титула маркиз де Салобренья, испан.: marqués de Salobreña) (21.02.1893г., Линарес, Андалусия - 02.06.1987г., г. Мадрид) - испанский гитарист, считающийся отцом современной академической гитары.
_____________________
Игорь Фёдорович Поликарпов (лит. псевдоним - Людмилин) (1918г. - 1988г., г. Москва) - советский общественный гитарный деятель, переводчик гитарной литературы, гитарист-любитель. В 1939 году поступил в консерваторию, но вскоре был призван в ряды Красной Армии, прослужил 7-мь лет. Участник Великой Отечественной войны. В послевоенное время окончил Институт Внешней торговли Министерства внешней торговли СССР. Работал в Агентстве печати Новости, в т. ч., на протяжении ряда лет - во Франции. Педагогической деятельностью не занимался. Принимал активное участие в музыкальной жизни Москвы: в 1976 году в рамках мероприятий секции гитаристов Хорового общества Москвы (председатель секции - А.И. Савельев) организовал и провёл лекции-концерты цикла «Краткая история гитары» - «Зарождение гитарной музыка», «Золотой век гитары», «Ф. Таррега и его школа», «А. Сеговия и его школа» - для музыкальной иллюстрации которых использовались записи известных зарубежных гитаристов (А. Сеговии, Н. Йепеса, А. Лагойи и И. Прести, Т. Сантоса, Х. Паркенинга, Д. Вильямса и др.) и привлекались лучшие гитаристы Москвы (А. Фраучи, Н. Комолятов, Б. Хлоповский, В. Дубовицкий, и др.). Поликарпов сам играл соло в концертах, на Всесоюзном радио, выступал по вопросам гитарной жизни в периодической печати. Автор статьи о М. А. Стаховиче в «Музыкальной энциклопедии», написал совместно с Б. Вольманом биографический очерк о A. Сеговии. В конце 1960-х - начале 1970-х гг. как автор и ведущий подготовил и провёл в эфире Всесоюзного радио цикл передач «Из истории гитары», состоявший из 30-ти передач, в которых познакомил слушателей с произведениями для гитары Ф. Карулли, М. Джулиани, Ф. Сора, Ф. Тарреги, сочинениями А. Тансмана, М. Кастельнуово-Тедеско и др., а также игрой крупнейших гитаристов: А. Сеговии, Н. Йепеса, А. Лагойи, И. Прести, А. Диаса, С. Марото и др.. Среди отдельных тем цикла «Из истории гитары», в частности, были: «Итальянский гитарист и композитор Фердинандо Карулли», «Гитарист Андрес Сеговия», «Чакона и фуга Баха в исполнении гитариста Андреса Сеговии», «Сеговия играет популярные пьесы в переложении для гитары», «Испанский гитарист Франсиско Таррега», «Дуэт французских гитаристов Ида Прести и Александр Лагойя», «Польский композитор Александр Тансман и его произведения для гитары». Поликарпов осуществил перевод и издание 3-х первых книг школы Эмилио Пухоля «Рациональный метод игры на гитаре» (1978) под названием «Школа игры на шестиструнной гитаре: На принципах техники Ф. Таррега». Издал также сборник произведений И. С. Баха в переложении для гитары А. Сеговии, сборник нот для гитары из произведений старинных испанских композиторов, и др.. Поликарпов был организатором концертов зарубежных и отечественных гитаристов-исполнителей, отчеты о которых фиксировал в особый журнал, составивший целую летопись гитарной жизни Москвы за более чем 10-ти летний период времени. В том числе был одним из организаторов последнего концертного визита в СССР весной 1979 года французского гитариста, профессора Парижской консерватории по классу гитары Александра Лагойи, и встречи с ним советских гитаристов в Государственном Центральном музее музыкальной культуры им. М.И. Глинки в Москве.
Иллюстрации:
Andrés Segovia Torres, marqués de Salobreña
И.Поликарпов
_____________________
Игорь Фёдорович Поликарпов (лит. псевдоним - Людмилин) (1918г. - 1988г., г. Москва) - советский общественный гитарный деятель, переводчик гитарной литературы, гитарист-любитель. В 1939 году поступил в консерваторию, но вскоре был призван в ряды Красной Армии, прослужил 7-мь лет. Участник Великой Отечественной войны. В послевоенное время окончил Институт Внешней торговли Министерства внешней торговли СССР. Работал в Агентстве печати Новости, в т. ч., на протяжении ряда лет - во Франции. Педагогической деятельностью не занимался. Принимал активное участие в музыкальной жизни Москвы: в 1976 году в рамках мероприятий секции гитаристов Хорового общества Москвы (председатель секции - А.И. Савельев) организовал и провёл лекции-концерты цикла «Краткая история гитары» - «Зарождение гитарной музыка», «Золотой век гитары», «Ф. Таррега и его школа», «А. Сеговия и его школа» - для музыкальной иллюстрации которых использовались записи известных зарубежных гитаристов (А. Сеговии, Н. Йепеса, А. Лагойи и И. Прести, Т. Сантоса, Х. Паркенинга, Д. Вильямса и др.) и привлекались лучшие гитаристы Москвы (А. Фраучи, Н. Комолятов, Б. Хлоповский, В. Дубовицкий, и др.). Поликарпов сам играл соло в концертах, на Всесоюзном радио, выступал по вопросам гитарной жизни в периодической печати. Автор статьи о М. А. Стаховиче в «Музыкальной энциклопедии», написал совместно с Б. Вольманом биографический очерк о A. Сеговии. В конце 1960-х - начале 1970-х гг. как автор и ведущий подготовил и провёл в эфире Всесоюзного радио цикл передач «Из истории гитары», состоявший из 30-ти передач, в которых познакомил слушателей с произведениями для гитары Ф. Карулли, М. Джулиани, Ф. Сора, Ф. Тарреги, сочинениями А. Тансмана, М. Кастельнуово-Тедеско и др., а также игрой крупнейших гитаристов: А. Сеговии, Н. Йепеса, А. Лагойи, И. Прести, А. Диаса, С. Марото и др.. Среди отдельных тем цикла «Из истории гитары», в частности, были: «Итальянский гитарист и композитор Фердинандо Карулли», «Гитарист Андрес Сеговия», «Чакона и фуга Баха в исполнении гитариста Андреса Сеговии», «Сеговия играет популярные пьесы в переложении для гитары», «Испанский гитарист Франсиско Таррега», «Дуэт французских гитаристов Ида Прести и Александр Лагойя», «Польский композитор Александр Тансман и его произведения для гитары». Поликарпов осуществил перевод и издание 3-х первых книг школы Эмилио Пухоля «Рациональный метод игры на гитаре» (1978) под названием «Школа игры на шестиструнной гитаре: На принципах техники Ф. Таррега». Издал также сборник произведений И. С. Баха в переложении для гитары А. Сеговии, сборник нот для гитары из произведений старинных испанских композиторов, и др.. Поликарпов был организатором концертов зарубежных и отечественных гитаристов-исполнителей, отчеты о которых фиксировал в особый журнал, составивший целую летопись гитарной жизни Москвы за более чем 10-ти летний период времени. В том числе был одним из организаторов последнего концертного визита в СССР весной 1979 года французского гитариста, профессора Парижской консерватории по классу гитары Александра Лагойи, и встречи с ним советских гитаристов в Государственном Центральном музее музыкальной культуры им. М.И. Глинки в Москве.
Иллюстрации:
Andrés Segovia Torres, marqués de Salobreña
И.Поликарпов
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
