Гоголь Н. - Мёртвые души - (исп.: Михаил Ульянов), (пер. 4-я из 12-ти), (Зап.: 1983г.)
Мёртвые души - Роман-эпопея, 1842 год / Другие названия: Похождения Чичикова, или Мёртвые души
«Мёртвые души» - одно из самых масштабных и значимых произведений русской литературы. Путешествие господина Чичикова по России с целью покупки «мертвых душ» - это в первую очередь масштабное исследование на вопрос, волновавший русских людей во все времена: «Русь, куда ж несёшься ты ?» Здесь отражены самые разные характеры и личности, города и веси проносятся перед взором героя своего времени - Чичикова, и снова и снова раскидывает крылья птица-тройка... В большинстве собраний сочинений Н.В. Гоголя печатается первый том поэмы полностью и ранняя редакция второго тома, датированная 1842 годом. Как известно, Гоголь сжёг более поздний вариант второго тома поэмы.
_____________________
Михаил Александрович Ульянов (20.11.1927г., с. Бергамак, Муромцевский район, Тарский округ, Сибирский край - 26.03.2007г., г. Москва) - советский и российский актёр, режиссёр театра и кино, педагог, общественный деятель, автор книг. Герой Социалистического Труда (1986), народный артист СССР (1969), лауреат Ленинской премии (1966), Государственной премии СССР (1983), Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского (1975), премии президента РФ (1999) и кинопремии «Ника» (1999). Один из наиболее ярких и самобытных артистов Советского Союза и постсоветской России.
Режиссёр (радио) - Борис К. Дубинин.
Иллюстрации:
М.Ульянов
«Мёртвые души» - одно из самых масштабных и значимых произведений русской литературы. Путешествие господина Чичикова по России с целью покупки «мертвых душ» - это в первую очередь масштабное исследование на вопрос, волновавший русских людей во все времена: «Русь, куда ж несёшься ты ?» Здесь отражены самые разные характеры и личности, города и веси проносятся перед взором героя своего времени - Чичикова, и снова и снова раскидывает крылья птица-тройка... В большинстве собраний сочинений Н.В. Гоголя печатается первый том поэмы полностью и ранняя редакция второго тома, датированная 1842 годом. Как известно, Гоголь сжёг более поздний вариант второго тома поэмы.
_____________________
Михаил Александрович Ульянов (20.11.1927г., с. Бергамак, Муромцевский район, Тарский округ, Сибирский край - 26.03.2007г., г. Москва) - советский и российский актёр, режиссёр театра и кино, педагог, общественный деятель, автор книг. Герой Социалистического Труда (1986), народный артист СССР (1969), лауреат Ленинской премии (1966), Государственной премии СССР (1983), Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского (1975), премии президента РФ (1999) и кинопремии «Ника» (1999). Один из наиболее ярких и самобытных артистов Советского Союза и постсоветской России.
Режиссёр (радио) - Борис К. Дубинин.
Иллюстрации:
М.Ульянов
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
