Шоу Б. - Деревенское сватовство - (исп.: Валентин Гафт, Елена Королёва), (Зап.: 1981г.)

 
«Деревенское сватовство» (англ.: Village Wooing) - Пьеса, 1934 год (год написания: 1933) / Другие названия: Сватовство по-деревенски

Он - вдовец лет сорока, литератор, она - молодая женщина, торгует в сельской лавке. Они встретились на палубе парохода, совершающего кругосветное путешествие. Всё началось с лёгкой болтовни, словесной перепалки...

Джордж Бе́рнард Шо́у (англ.: George Bernard Shaw) (26.07.1856г., г. Дублин, Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии - 02.11.1950г., Хартфордшир, Англия) - выдающийся ирландский драматург и романист, лауреат Нобелевской премии в области литературы и один из наиболее известных ирландских литературных деятелей. Общественный деятель (социалист-фабианец, сторонник реформы английской письменности). Один из основателей Лондонской школы экономики и политических наук. Второй (после Шекспира) по популярности драматург в английском театре.
____________________

Валентин Иосифович Гафт (02.09.1935г., г. Москва - 12.12.2020г., пос. Жаворонки, Московская обл.) - советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, поэт и писатель. Народный артист РСФСР (1984).
____________________

Елена Георгиевна Королёва (03.06.1937г., г. Москва - 23.04.2008г., г. Москва) - советская и российская актриса театра и кино, народная артистка РСФСР. В 1960 году окончила Театральное училище им. Б. Щукина (художественный руководитель - В.К. Львова). Будучи студенткой 3-го курса, была приглашена Анатолием Эфрос в Театр им. Ермоловой на роль Симоны в спектакле «Сны Симоны Машар». После удачного дебюта на сцене Театра им. Ермоловой Королёва была занята во многих спектаклях поставленных Анатолием Эфрос. В 1964-1987 гг. - актриса МХАТ СССР, а после раздела театра ушла в труппу МХАТ им. М. Горького, где служила до 1990 года. После 1990 года - в русском духовном театре «Глас», еврейском театре «Шалом», и театре «Сфера». В 1995 году вернулась в Театр им. Ермоловой.

Режиссёр (радио) - Татьяна А. Заборовская.
Музыка и песни - Greensleeves.

Иллюстрации:
George Bernard Shaw
В.Гафт
Е.Королёва