О. Генри - Продаётся сюжет - (исп.: А.Леонтьев, Б.Кумаритов, Н.Защипина, В.Токарская, Вс.Абдулов), (Зап.: 1982г.)
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по мотивам рассказов американского писателя О. Генри -
- (1) - Без вымысла (англ.: No Story) - Рассказ, 1909 год / Другие названия: Без обмана; Не повесть; Не литература
Некто Трип подошёл к журналисту и предложил чудесную идею для газетной заметки: молодая девушка пытается найти своего жениха в Нью-Йорке. Но она не знает ни адреса, ни места его работы.
- (2) - Волшебный профиль (англ.: The Enchanted Profile) - Рассказ, 1908 год; цикл «Новые ночи Манхэттена» / Другие названия: Замечательный профиль
Мэгги Браун стоит сорок миллионов долларов и вместе с тем просто ужасающая скряга. Ида Бэйтс прелестная молодая особа и всего лишь стенографистка. Невероятно, но госпожа Браун стала испытывать ко второй прямо таки материнские чувства...
- (3) - Неоконченный рассказ (англ.: An Unfinished Story) - Рассказ, 1905 год / Другие названия: Ненаписанный рассказ; Рассказ без конца
Дэлси служила продавщицей в универсальном магазине. Не имеет значения, что она там продавала. Платили же ей всего шесть долларов в неделю, и на эти деньги она снимала жильё в меблированных комнатах и как-то жила.
- (4) - Предвестник весны (англ.: The Harbinger) - Рассказ, 1906 год / Другие названия: Предвестник; Волшебница весна
Существует много разных предвестников весны, у жителей деревни они одни, телеграф и газеты несут жителям городов другие. Но это всё признаки внешние, настоящий же предвестник весны - наше сердце. И вот однажды собутыльники мистера Питерса отправили его к жене за заначкой, ведь они надёжно прознали, что у той как раз был добытый тяжёлым трудом доллар. Одно, что не учли ни мистер Питерс, ни его друзья, так это приближение этого особенного весеннего времени...
- (5) - Дороги судьбы (англ.: Roads of Destiny) - Рассказ, 1903 год / Другие названия: Пути судьбы; Судьба поэта
Поэт-пастух Давид, поссорившись с Ивонной решил уйти из деревни. Он стоит на перепутье дорог и не знает, в какую сторону ему повернуть...
- (6) - Комната на чердаке (англ.: The Skylight Room) - Рассказ, 1905 год / Другие названия: На чердаке; Комната с фонарём; Комната под крышей; Комната с видом на небо
Бедная девушка живёт в дешёвой комнате на чердаке и восхищает жильцов мужского пола, которые занимают покои подороже. Но жизнь вносит свои коррективы в эту идиллию.
О. Ге́нри (англ.: O. Henry, настоящее имя Уи́льям Си́дни По́ртер - англ.: William Sydney Porter) - (11.09.1862г., г. Гринсборо, Северная Каролина - 05.06.1910г., г. Нью-Йорк) - американский писатель, признанный мастер короткого рассказа. Его новеллам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки.
________________________
Действующие лица и исполнители:
Томас Лэрби, журналист - Авангард Н. Леонтьев;
Трип - Борис М. Кумаритов;
Ада Лоури - Наталья А. Защипина;
миссис Мичел - Валентина Г. Токарская;
Джордж Браун - Всеволод О. Абдулов.
Иллюстрации:
O. Henry
- (1) - Без вымысла (англ.: No Story) - Рассказ, 1909 год / Другие названия: Без обмана; Не повесть; Не литература
Некто Трип подошёл к журналисту и предложил чудесную идею для газетной заметки: молодая девушка пытается найти своего жениха в Нью-Йорке. Но она не знает ни адреса, ни места его работы.
- (2) - Волшебный профиль (англ.: The Enchanted Profile) - Рассказ, 1908 год; цикл «Новые ночи Манхэттена» / Другие названия: Замечательный профиль
Мэгги Браун стоит сорок миллионов долларов и вместе с тем просто ужасающая скряга. Ида Бэйтс прелестная молодая особа и всего лишь стенографистка. Невероятно, но госпожа Браун стала испытывать ко второй прямо таки материнские чувства...
- (3) - Неоконченный рассказ (англ.: An Unfinished Story) - Рассказ, 1905 год / Другие названия: Ненаписанный рассказ; Рассказ без конца
Дэлси служила продавщицей в универсальном магазине. Не имеет значения, что она там продавала. Платили же ей всего шесть долларов в неделю, и на эти деньги она снимала жильё в меблированных комнатах и как-то жила.
- (4) - Предвестник весны (англ.: The Harbinger) - Рассказ, 1906 год / Другие названия: Предвестник; Волшебница весна
Существует много разных предвестников весны, у жителей деревни они одни, телеграф и газеты несут жителям городов другие. Но это всё признаки внешние, настоящий же предвестник весны - наше сердце. И вот однажды собутыльники мистера Питерса отправили его к жене за заначкой, ведь они надёжно прознали, что у той как раз был добытый тяжёлым трудом доллар. Одно, что не учли ни мистер Питерс, ни его друзья, так это приближение этого особенного весеннего времени...
- (5) - Дороги судьбы (англ.: Roads of Destiny) - Рассказ, 1903 год / Другие названия: Пути судьбы; Судьба поэта
Поэт-пастух Давид, поссорившись с Ивонной решил уйти из деревни. Он стоит на перепутье дорог и не знает, в какую сторону ему повернуть...
- (6) - Комната на чердаке (англ.: The Skylight Room) - Рассказ, 1905 год / Другие названия: На чердаке; Комната с фонарём; Комната под крышей; Комната с видом на небо
Бедная девушка живёт в дешёвой комнате на чердаке и восхищает жильцов мужского пола, которые занимают покои подороже. Но жизнь вносит свои коррективы в эту идиллию.
О. Ге́нри (англ.: O. Henry, настоящее имя Уи́льям Си́дни По́ртер - англ.: William Sydney Porter) - (11.09.1862г., г. Гринсборо, Северная Каролина - 05.06.1910г., г. Нью-Йорк) - американский писатель, признанный мастер короткого рассказа. Его новеллам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки.
________________________
Действующие лица и исполнители:
Томас Лэрби, журналист - Авангард Н. Леонтьев;
Трип - Борис М. Кумаритов;
Ада Лоури - Наталья А. Защипина;
миссис Мичел - Валентина Г. Токарская;
Джордж Браун - Всеволод О. Абдулов.
Иллюстрации:
O. Henry
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
