Асуэла М. - Те, кто внизу - (исп.: А.Азарин, Ю.Аверин, Л.Стриженова, Ю.Пузырёв, А.Борзунов, А.Горбатов, М.Воронцов, Ю.Савич, и др.), (Зап.: 1977г.)
Радиопостановка Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР по одноимённому роману мексиканского писателя Мариано Асуэла Гонсалеса.
Те, кто внизу (испан.: Los de abajo) - Роман, 1916 год (год написания: 1915) / Был опубликован в газете Эль-Пасо в 1916 году.
Главный герой - вожак крестьянского повстанческого отряда Деметрио Масиас. Раскрываются причины побудившие героев присоединиться к революции, отражаются политические манипуляции, приведшие к разделению революционных сил, а также бессмысленная жестокость и мародёрство, сопровождающие военные столкновения.
Мариано Асуэла Гонсалес (испан.: Mariano Azuela González) (01.01.1873г., г. Лагос-де-Морено, штат Халиско, Мексика - 01.03.1952г., г. Мехико) - мексиканский врач, литературный критик, писатель и политик. Родился в семье мелкого землевладельца. Обучался хирургии в Гвадалахаре. Начал писать во время диктатуры Порфирио Диаса. Мариано Асуэла получил известность за свои рассказы, написанные в эпоху мексиканской революции 1910 года. На протяжении своей литературной карьеры Гонсалес добился признания, как драматург, литературный критик, автор рассказов. Первый роман Гонсалеса - «Мария Луиса», затем опубликовал «Андрес Перес - мадерист» (1911). После свержения диктатуры стал мэром родного города, но отказался от этого поста. После падения режима президента Франсиско Мадеро, Асуэла примкнул к революционным силам Панчо Вильи как военный врач. После разгрома Вильи Асуэла проживал в Эль-Пасо, штат Техас, где начал писать книгу «Те, кто внизу» (1915), первый роман о мексиканской революции, принёсший популярность Гонсалесуу. В 1917 году переехал в Мехико, где продолжил заниматься литературной деятельностью, а также работал врачом, оказывая помощь среди бедных слоев населения. В 1942 году получил мексиканскую Национальную премию по литературе. 8 апреля 1943 года Мариано Асуэла стал одним из членов-основателей в мексиканском Национальном колледже. В 1949 году получил Национальную премию искусств и наук.
_____________________
Действующие лица и исполнители:
вступление / от автора - Александр Е. Азарин;
Деметрио Масиас - Юрий И. Аверин;
жена Масиаса - Любовь В. Стриженова;
Анастасио - Юрий Н. Пузырёв;
Луис Сервантес - Алексей А. Борзунов;
солдат - Александр Г. Горбатов (зн. Андрей);
Перепел - Михаил И. Воронцов;
Сало - Юрий С. Савич;
Камила - Ирина Г. Акулова.
Режиссёр (радио) - Марина А. Турчинович.
Иллюстрации:
Mariano Azuela González
Те, кто внизу (испан.: Los de abajo) - Роман, 1916 год (год написания: 1915) / Был опубликован в газете Эль-Пасо в 1916 году.
Главный герой - вожак крестьянского повстанческого отряда Деметрио Масиас. Раскрываются причины побудившие героев присоединиться к революции, отражаются политические манипуляции, приведшие к разделению революционных сил, а также бессмысленная жестокость и мародёрство, сопровождающие военные столкновения.
Мариано Асуэла Гонсалес (испан.: Mariano Azuela González) (01.01.1873г., г. Лагос-де-Морено, штат Халиско, Мексика - 01.03.1952г., г. Мехико) - мексиканский врач, литературный критик, писатель и политик. Родился в семье мелкого землевладельца. Обучался хирургии в Гвадалахаре. Начал писать во время диктатуры Порфирио Диаса. Мариано Асуэла получил известность за свои рассказы, написанные в эпоху мексиканской революции 1910 года. На протяжении своей литературной карьеры Гонсалес добился признания, как драматург, литературный критик, автор рассказов. Первый роман Гонсалеса - «Мария Луиса», затем опубликовал «Андрес Перес - мадерист» (1911). После свержения диктатуры стал мэром родного города, но отказался от этого поста. После падения режима президента Франсиско Мадеро, Асуэла примкнул к революционным силам Панчо Вильи как военный врач. После разгрома Вильи Асуэла проживал в Эль-Пасо, штат Техас, где начал писать книгу «Те, кто внизу» (1915), первый роман о мексиканской революции, принёсший популярность Гонсалесуу. В 1917 году переехал в Мехико, где продолжил заниматься литературной деятельностью, а также работал врачом, оказывая помощь среди бедных слоев населения. В 1942 году получил мексиканскую Национальную премию по литературе. 8 апреля 1943 года Мариано Асуэла стал одним из членов-основателей в мексиканском Национальном колледже. В 1949 году получил Национальную премию искусств и наук.
_____________________
Действующие лица и исполнители:
вступление / от автора - Александр Е. Азарин;
Деметрио Масиас - Юрий И. Аверин;
жена Масиаса - Любовь В. Стриженова;
Анастасио - Юрий Н. Пузырёв;
Луис Сервантес - Алексей А. Борзунов;
солдат - Александр Г. Горбатов (зн. Андрей);
Перепел - Михаил И. Воронцов;
Сало - Юрий С. Савич;
Камила - Ирина Г. Акулова.
Режиссёр (радио) - Марина А. Турчинович.
Иллюстрации:
Mariano Azuela González
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
