Гончар О. - Здесь много неба (Тронка) - (исп.: Пётр Вишняков), (Зап.: 1976г.)
Тронка - Роман, 1963 год. / Входит в журнал «Роман-газета, 1963, № 13», 1963 г.
«Тронка» - это двенадцать завершëнных историй, объединëнных авторским замыслом, а также или общим героем, или проблемой, или темой. Так, в новеллах «Азбука Морзе» и «Железный остров» действуют одни и те же герои - Тоня и Виталик. Другие новеллы выстраивают костяк отдельной сюжетной линии, еë узловые моменты. Например, изображению майора Яцубы, его отношений с дочерью, посвящены новеллы «Пикетажистка» и «Здесь много неба».
Александр Терентьевич Гончар (укр.: Олександр Терентійович Гончар) (литерат. псевдоним - Олесь Гончар) (03.04.1918г., слобода Суха, Полтавская губ. (ныне - Кобелякский р-н, Полтавская обл.) - 14.07.1995г., г. Киев) - украинский советский писатель, публицист и общественный деятель. Один из крупнейших представителей украинской художественной прозы второй половины XX века. Академик АН Украины (1978). Герой Социалистического Труда (1978). Герой Украины (2005 - посмертно). Лауреат Ленинской (1964), двух Сталинских премий второй степени (1948, 1949) и Государственной премии СССР (1982). Член ВКП(б) (1946).
_______________________
Пётр Ильич Вишняков (16.01.1911г. - 14.07.1988г., г. Москва) - советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1968). В 1932 году закончил ГИТИС. С 1935-го по 1956-й - актёр Воронежского драматического театра. В 1956 году вошёл в труппу Центрального театра Советской Армии. Преподавал в Воронежском театральном училище. Был также известен как чтец-декламатор. В кино снимался мало, в основном озвучивал мультфильмы.
Перевод - Изида З. Новосельцева.
Иллюстрации:
О.Гончар
П.Вишняков
«Тронка» - это двенадцать завершëнных историй, объединëнных авторским замыслом, а также или общим героем, или проблемой, или темой. Так, в новеллах «Азбука Морзе» и «Железный остров» действуют одни и те же герои - Тоня и Виталик. Другие новеллы выстраивают костяк отдельной сюжетной линии, еë узловые моменты. Например, изображению майора Яцубы, его отношений с дочерью, посвящены новеллы «Пикетажистка» и «Здесь много неба».
Александр Терентьевич Гончар (укр.: Олександр Терентійович Гончар) (литерат. псевдоним - Олесь Гончар) (03.04.1918г., слобода Суха, Полтавская губ. (ныне - Кобелякский р-н, Полтавская обл.) - 14.07.1995г., г. Киев) - украинский советский писатель, публицист и общественный деятель. Один из крупнейших представителей украинской художественной прозы второй половины XX века. Академик АН Украины (1978). Герой Социалистического Труда (1978). Герой Украины (2005 - посмертно). Лауреат Ленинской (1964), двух Сталинских премий второй степени (1948, 1949) и Государственной премии СССР (1982). Член ВКП(б) (1946).
_______________________
Пётр Ильич Вишняков (16.01.1911г. - 14.07.1988г., г. Москва) - советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1968). В 1932 году закончил ГИТИС. С 1935-го по 1956-й - актёр Воронежского драматического театра. В 1956 году вошёл в труппу Центрального театра Советской Армии. Преподавал в Воронежском театральном училище. Был также известен как чтец-декламатор. В кино снимался мало, в основном озвучивал мультфильмы.
Перевод - Изида З. Новосельцева.
Иллюстрации:
О.Гончар
П.Вишняков
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
